Merge branch 'feature/Update-ics-openvpn-from-GitHub-#7087' into develop

1 files changed, 29 insertions, 3 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings-icsopenvpn.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings-icsopenvpn.xml
index 657646c8..630b2514 100755
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings-icsopenvpn.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings-icsopenvpn.xml
@@ -1,11 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
 <!--
   ~ Copyright (c) 2012-2014 Arne Schwabe
   ~ Distributed under the GNU GPL v2 with additional terms. For full terms see the file doc/LICENSE.txt
   -->
-
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!-- Generated by crowdin.net -->
 <resources>
 
   <string name="address">"Adresse du serveur:"</string>
@@ -221,6 +219,7 @@ Sur certaines images, cette notification joue un son.\nAndroid à introduit ces
   <string name="vpn_import_hint">"Utilisez l\'icône &lt;img src=\"ic_menu_archive\"/&gt; pour importer un fichier profil (.opvpn ou  .conf) de votre carte SD."</string>
   <string name="faq_hint">"Veillez également à consulter la FAQ. Il s\'y trouve un guide de démarrage rapide."</string>
   <string name="faq_routing_title">"Redirections / Configuration de l\'interface"</string>
+  <string name="faq_routing">La configuration du routage et des interfaces n\'est pas faite par l\'intermédiaire des commandes traditionnelles ifconfig/route, mais en utilisant l\'API VPNService. Il en résulte une configuration de routage différente que sur les autres systèmes d\'exploitation. \nLa configuration du tunnel VPN se compose de l\'adresse IP et des réseaux qui doivent être routés via cette interface. En particulier aucune adresse de pair ou de passerelle n\'est nécessaire ou requise. Des routes spéciales pour atteindre le serveur VPN (par exemple ajoutées lorsque vous utilisez \"redirect-gateway\") ne sont pas nécessaires. L\'application ignore par conséquent ces paramètres lors de l\'importation d\'une configuration. L\'application assure avec l\'API VPNService que la connexion au serveur ne passe pas par le tunnel VPN.\nL\'API VPNService ne permet pas de spécifier les réseaux qui ne doivent pas être routés via le VPN. Pour contourner ce problème, l\'application essaye de détecter les réseaux qui ne doivent pas être routés par le tunnel (ex. route x.x.x.x y.y.y.y net_gateway) et calcule un ensemble de routes qui exclut cette route pour mimer le comportement des autres plates-formes. La fenêtre des logs montre la configuration de VPNService lors d\'une connexion.\nEn coulisse: Android 4.4+ n\'utilise pas la politique du routage. Utiliser route/ifconfig n\'affichera pas les routes installés. Utilisez plutôt ip rule, iptables -t mangle -L</string>
   <string name="persisttun_summary">Ne pas couper la connexion VPN lors de la reconnexion d\'OpenVPN.</string>
   <string name="persistent_tun_title">Persistance de l\'interface TUN</string>
   <string name="openvpn_log">Log OpenVPN</string>
@@ -324,4 +323,31 @@ Sur certaines images, cette notification joue un son.\nAndroid à introduit ces
   <string name="files_missing_hint">Certains fichiers sont introuvables. Sélectionner les fichiers pour importer le profil :</string>
   <string name="openvpn_is_no_free_vpn">Pour utiliser cette application, vous avez besoin d\'un fournisseur/passerelle VPN qui soutient OpenVPN (souvent fourni par votre employeur). Vérifier ici http://community.openvpn.net/ pour plus d\'informations sur OpenVPN et comment configurer votre propre serveur OpenVPN.</string>
   <string name="import_log">Journal d\'importation :</string>
+  <string name="ip_looks_like_subnet">Topologie VPN «%3$s » spécifiée mais ifconfig %1$s %2$s ressemble plus à une adresse IP avec un masque de réseau. On suppose que la topologie « sous-réseau » est utilisée.</string>
+  <string name="mssfix_invalid_value">La valeur de mssfix doit être un entier compris entre 0 et 9000</string>
+  <string name="mssfix_value_dialog">Announce to TCP sessions running over the tunnel that they should limit their send packet sizes such that after OpenVPN has encapsulated them, the resulting UDP packet size that OpenVPN sends to its peer will not exceed this number of bytes. (default is 1450)</string>
+  <string name="mssfix_checkbox">Override MSS value of TCP payload</string>
+  <string name="mssfix_dialogtitle">Set MSS of TCP payload</string>
+  <string name="client_behaviour">Comportement du client</string>
+  <string name="clear_external_apps">Clear allowed external apps</string>
+  <string name="loading">Chargement&#8230;</string>
+  <string name="allowed_vpn_apps_info">Allowed VPN apps: %1$s</string>
+  <string name="disallowed_vpn_apps_info">Disallowed VPN apps: %1$s</string>
+  <string name="app_no_longer_exists">Package %s is no longer installed, removing it from app allow/disallow list</string>
+  <string name="vpn_disallow_radio">VPN is used for all apps but exclude selected</string>
+  <string name="vpn_allow_radio">VPN is used for only for selected apps</string>
+  <string name="query_delete_remote">Remove remote server entry?</string>
+  <string name="keep">Garder</string>
+  <string name="delete">Supprimer</string>
+  <string name="add_remote">Add new remote</string>
+  <string name="remote_random">Use connection entries in random order on connect</string>
+  <string name="remote_no_server_selected">You need to define and enable at least one remote server.</string>
+  <string name="server_list">Liste des serveurs</string>
+  <string name="vpn_allowed_apps">Allowed Apps</string>
+  <string name="advanced_settings">Paramètres avancés</string>
+  <string name="payload_options">Payload options</string>
+  <string name="tls_settings">Paramètres TLS</string>
+  <string name="no_remote_defined">No remote defined</string>
+  <string name="duplicate_vpn">Dupliquer le profil VPN</string>
+  <string name="duplicate_profile_title">Duplicating profile: %s</string>
 </resources>