summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-bn
diff options
context:
space:
mode:
authorcyBerta <cyberta@riseup.net>2019-05-24 14:40:20 +0200
committercyBerta <cyberta@riseup.net>2019-05-24 14:40:20 +0200
commit37e76177ead27c700ec415ff310d7af85a49d6e5 (patch)
treef0adef3a06355e04bf32cc5878b7ddd5bff7e66e /app/src/main/res/values-bn
parent8a82aaeea74cf4d584d0a7d7adaf85f2e92e55fc (diff)
add new translations
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-bn')
-rw-r--r--app/src/main/res/values-bn/strings.xml9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 25d034ff..ec1bc636 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -32,6 +32,9 @@
<string name="password_mismatch">পাসওয়ার্ড মিল নেই</string>
<string name="user_message">ব্যবহারকারী বার্তা</string>
<string name="about_fragment_title">সম্পর্কিত</string>
+ <string name="error_srp_math_error_user_message">আবার চেষ্টা করুন: সার্ভারে ত্রুটি</string>
+ <string name="error_bad_user_password_user_message">ভুল ব্যাবহারকারী অথবা পাসওয়ার্ড</string>
+ <string name="error_not_valid_password_user_message">কমপক্ষে ৮ অক্ষরেরর হতে হবে</string>
<string name="error_client_http_user_message">আবার চেষ্টা করুন: HTTP Client ত্রুটি</string>
<string name="error_io_exception_user_message">আবার চেষ্টা করুন: I / O ত্রুটি</string>
<string name="error_json_exception_user_message">আবার চেষ্টা করুন: সার্ভার থেকে খারাপ প্রতিক্রিয়া</string>
@@ -53,14 +56,19 @@
<string name="certificate_error">এটি একটি বিশ্বস্ত Bitmask প্রদানকারী নয়।</string>
<string name="service_is_down_error">পরিষেবা বন্ধ আছে</string>
<string name="configuring_provider">প্রদানকারী কনফিগারেশন</string>
+ <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">আপনার অজ্ঞাত সার্টিফিকেট ডাউনলোড করা হয়নি</string>
<string name="downloading_certificate_message">ভিপিএন সার্টিফিকেট ডাউনলোড করা হচ্ছে</string>
<string name="updating_certificate_message">ভিপিএন সার্টিফিকেট আপডেট করা হচ্ছে</string>
<string name="login.riseup.warning">Riseup ব্যবহারকারীদের VPN পরিষেবা ব্যবহার করার জন্য একটি পৃথক অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে</string>
+ <string name="succesful_authentication_message">যাচাইকৃত</string>
+ <string name="authentication_failed_message">যাচাই করতে ব্যার্থ হয়েছে</string>
+ <string name="registration_failed_message">নিবন্থন করতে ব্যর্থ</string>
<string name="eip_status_start_pending">সংযোগ আরম্ভ করা হচ্ছে</string>
<string name="eip_cancel_connect_title">সংযোগ বাতিল করবেন?</string>
<string name="eip_cancel_connect_text">একটি সংযোগ প্রচেষ্টা অব্যহত আছে। আপনি কি বাতিল করতে চান?</string>
<string name="eip.warning.browser_inconsistency">ভিপিএন সংযোগ বন্ধ করতে চান? যখন ভিপিএন বন্ধ থাকে, আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আপনার ইন্টারনেট সরবরাহকারী বা স্থানীয় নেটওয়ার্কে প্রকাশ্য হতে পারে।</string>
<string name="eip_state_not_connected">চলমান নয়! অনিরাপদ সংযোগ!</string>
+ <string name="eip_state_connected">সংযোগ নিরাপদ</string>
<string name="provider_problem">এটি প্রদানকারীর সাথে একটি সমস্যা আছে মনে হচ্ছে।</string>
<string name="try_another_provider">অন্য প্রদানকারী চেষ্টা করুন, অথবা নিজেদের সাথে যোগাযোগ করুন।</string>
<string name="default_username">অজ্ঞাতপরিচয়</string>
@@ -103,6 +111,7 @@
<string name="save_battery">ব্যাটারি সংরক্ষণ করুন</string>
<string name="save_battery_message">আপনার ফোন নিষ্ক্রিয় থাকলে ব্যাকগ্রাউন্ড ডেটা সংযোগগুলি হাইবারনেট হবে।</string>
<string name="always_on_vpn">সর্বদা সচল VPN</string>
+ <string name="do_not_show_again">পূনরায় দেখাবেন না</string>
<string name="always_on_vpn_user_message">Android VPN সেটিংসে সর্বদা সচল- VPN সক্ষম করতে কনফিগার আইকন [img src] ক্লিক করুন এবং সুইচ চালু করুন। \"</string>
<string name="donate_title">দান করুন</string>
<string name="donate_default_message">আপনি যদি নিরাপদ যোগাযোগের মূল্য দেন যা ব্যবহারকারী এবং পরিষেবা সরবরাহকারী উভয়ের জন্য সহজ তবে দান করুন।</string>