summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorcyBerta <cyberta@riseup.net>2021-11-30 21:05:01 +0100
committercyBerta <cyberta@riseup.net>2021-11-30 21:05:01 +0100
commitbebbb70c708b4b529c835fe4aa57994cd3b7eee3 (patch)
tree51b69e16cb54a6d0bc2469e4c9b913d3a3fa85f6
parentc24afd30cd4dd3752e9e3b33e043ab70ec110750 (diff)
update translations
-rw-r--r--app/src/main/res/values-ar/strings.xml9
-rw-r--r--app/src/main/res/values-az/strings.xml7
-rw-r--r--app/src/main/res/values-bn/strings.xml4
-rw-r--r--app/src/main/res/values-br/strings.xml2
-rw-r--r--app/src/main/res/values-ca/strings.xml7
-rw-r--r--app/src/main/res/values-cs/strings.xml9
-rw-r--r--app/src/main/res/values-de/strings.xml50
-rw-r--r--app/src/main/res/values-el/strings.xml50
-rw-r--r--app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml50
-rw-r--r--app/src/main/res/values-es/strings.xml20
-rw-r--r--app/src/main/res/values-et/strings.xml4
-rw-r--r--app/src/main/res/values-eu/strings.xml5
-rw-r--r--app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml3
-rw-r--r--app/src/main/res/values-fi/strings.xml8
-rw-r--r--app/src/main/res/values-fr/strings.xml9
-rw-r--r--app/src/main/res/values-gl/strings.xml8
-rw-r--r--app/src/main/res/values-he/strings.xml7
-rw-r--r--app/src/main/res/values-hr/strings.xml7
-rw-r--r--app/src/main/res/values-hu/strings.xml11
-rw-r--r--app/src/main/res/values-id/strings.xml10
-rw-r--r--app/src/main/res/values-it/strings.xml10
-rw-r--r--app/src/main/res/values-ja/strings.xml9
-rw-r--r--app/src/main/res/values-my/strings.xml7
-rw-r--r--app/src/main/res/values-nl/strings.xml24
-rw-r--r--app/src/main/res/values-no/strings.xml7
-rw-r--r--app/src/main/res/values-pl/strings.xml9
-rw-r--r--app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml9
-rw-r--r--app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml7
-rw-r--r--app/src/main/res/values-ro/strings.xml9
-rw-r--r--app/src/main/res/values-ru/strings.xml60
-rw-r--r--app/src/main/res/values-tr/strings.xml50
-rw-r--r--app/src/main/res/values-ug/strings.xml5
-rw-r--r--app/src/main/res/values-vi/strings.xml160
-rw-r--r--app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml9
34 files changed, 623 insertions, 32 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 3c31206e..2e113a48 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="donate_button_donate">تبرّع</string>
<string name="obfuscated_connection">جاري استخدام اتصال مموه.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">جارى محاولة استخدام اتصال مموه.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">استخدام الجسور</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">استخدم الجسور</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">تخطى تصفية VPN</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">خذ حذرك و أنت تستثنى البرامج من VPN. هذا سيكشف هويتك و سيأخذ من تأمينك.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -153,4 +153,11 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">خطأ في التحقق من صحة التوقيع. تجاهل التحميل.</string>
<string name="version_update_error">فشل التحديث.</string>
<string name="version_update_error_permissions">لاتوجد صلاحيات لتثبيت التطبيق.</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">أوتوماتيكي</string>
+ <string name="log_onehop_create">ينشئ اتصالا مشفرا بالدليل</string>
+ <string name="log_circuit_create">ينشئ دائرة تور</string>
+ <string name="log_done">يعمل</string>
+ <string name="hide">إخفاء</string>
+ <string name="use_snowflake">استخدم Snowflake</string>
+ <string name="vpn_settings">إعدادات الشبكة الخاصة الافتراضية</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 02bac0da..1f72a84f 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="donate_button_donate">Maddi dəstək</string>
<string name="obfuscated_connection">Confusing bağlantısı istifadə edir.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">Aldadıcı əlaqə qurmağa çalışır.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Körpülərin istifadəsi</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Körpü İstifadə Et</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">VPN filtrini keçmək</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">VPN-dən tətbiq istisna olmaqla diqqətli olun. Bu, şəxsiyyətinizi ortaya qoyacaq və təhlükəsizliyinizi təhlükəyə salacaq.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -128,4 +128,9 @@
<string name="warning_option_try_pt">Obfuksasiya (çaşdırmaq) üçün cəhd edin</string>
<string name="warning_option_try_ovpn">Standart əlaqəni cəhd edin</string>
<string name="vpn_error_establish">Android VPN xidmətini qura bilmədi.</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Avtomatik</string>
+ <string name="log_onehop_create">Şifrələnmiş kataloq əlaqəsinin yaradılması</string>
+ <string name="log_circuit_create">Tor dövrəsinin yaradılması</string>
+ <string name="log_done">İşləyir</string>
+ <string name="hide">Gizlət</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 13ac75c8..077e951b 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -102,4 +102,8 @@
<string name="donate_message">LEAP দান এবং অনুদানের উপর নির্ভরশীল। আপনি যদি নিরাপদ যোগাযোগের মূল্য দেন যা ব্যবহারকারী এবং পরিষেবা সরবরাহকারী উভয়ের জন্য সহজ তবে দান করুন।</string>
<string name="donate_button_remind_later">আমাকে পরে মনে করিয়ে দিবেন</string>
<string name="donate_button_donate">দান করুন</string>
+ <string name="log_onehop_create">Establishing an encrypted directory connection</string>
+ <string name="log_circuit_create">একটি টর্ক সার্কিট স্থাপন</string>
+ <string name="log_done">চলমান</string>
+ <string name="hide">লুকাও</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index f4870bdd..9b07988c 100644
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -93,4 +93,6 @@
<string name="donate_message">LEAP a zepand eus ar roadennoù-arc\'hant hag ar sikourioù. Roit arc\'hant hiziv mar plij ma roit un dalvoudegezh d\'ar c\'hehenterezhioù suraet aes d\'ober ganto evit an implijer fin hag ar pourvezer servijoù.</string>
<string name="donate_button_remind_later">Adkas da soñj din</string>
<string name="donate_button_donate">Reiñ arc\'hant</string>
+ <string name="log_done">O vont en-dro</string>
+ <string name="hide">Kuzhaat</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 891611b6..c141bf2a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="donate_button_donate">Fes una donació</string>
<string name="obfuscated_connection">S\'està utilitzant una connexió ofuscada.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">S\'està provant una connexió ofuscada.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">S\'està utilitzant «Bridges»</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Utilitza ponts</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">Elusió del filtratge VPN</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">Aneu amb compte d’excloure les aplicacions de la VPN. Això revelarà la vostra identitat i comprometrà la vostra seguretat.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -149,4 +149,9 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">Error de verificació PGP. S\'està ignorant la baixada.</string>
<string name="version_update_error">No s\'ha pogut actualitzar.</string>
<string name="version_update_error_permissions">No hi ha permisos per instal·lar l\'aplicació.</string>
+ <string name="log_onehop_create">S\'està establint una connexió xifrada amb un directori</string>
+ <string name="log_circuit_create">S\'està establint un circuit Tor</string>
+ <string name="log_done">S\'està executant</string>
+ <string name="hide">Oculta</string>
+ <string name="use_snowflake">Utilitzi Snowflake</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index e41a92f4..dcdd54ac 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -18,7 +18,9 @@
<string name="use_anonymously_button">Použít anonymně</string>
<string name="username_hint">uživatelské jméno</string>
<string name="username_ask">Prosím zadejte své uživatelské jméno</string>
+ <string name="password_ask">Zadejte své heslo</string>
<string name="password_hint">heslo</string>
+ <string name="password_match">Shoda zadání hesla</string>
<string name="password_mismatch">Zadaná hesla se neshodují</string>
<string name="user_message">Zpráva uživatele</string>
<string name="about_fragment_title">O programu</string>
@@ -45,4 +47,11 @@
<string name="action_settings">Nastavení</string>
<string name="donate_title">Darujte</string>
<string name="donate_button_donate">Darujte</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Použít bridge</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automaticky</string>
+ <string name="log_onehop_create">Spojování s šifrovaným adresářem</string>
+ <string name="log_circuit_create">Navazování okruhu Tor</string>
+ <string name="log_done">Běží</string>
+ <string name="hide">Skrýt</string>
+ <string name="use_snowflake">Použít Snowflake</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8f1c4862..327dcb64 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
<string name="switch_provider_menu_option">Provider wechseln</string>
<string name="info">Info</string>
<string name="show_connection_details">Zeige Verbindungsdetails</string>
+ <string name="connection_details">Verbindungsdetails</string>
<string name="routes_info">Routen: %s</string>
<string name="routes_info6">IPv6 Routen: %s</string>
<string name="error_empty_username">Der Benutzername darf nicht leer sein</string>
@@ -111,6 +112,7 @@
<string name="require_root">Benötigt Rootrechte</string>
<string name="show_experimental">Experimentelle Funktionen anzeigen</string>
<string name="hide_experimental">Experimentelle Funktionen verstecken</string>
+ <string name="experimental_features">Experimentelle Funktionen</string>
<string name="tethering_enabled_message">Bitte aktiviere zuerst Tethering in deinen <![CDATA[<b>Systemeinstellungen</b>]]>.</string>
<string name="tethering_message">Teilen Sie Ihren VPN mit anderen Geräten über:</string>
<string name="tethering_wifi">Wifi-Hotspot</string>
@@ -126,7 +128,7 @@
<string name="donate_button_donate">Spenden</string>
<string name="obfuscated_connection">Mit einer verschleierten Verbindung</string>
<string name="obfuscated_connection_try">Versuche eine verschleierte Verbindung</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Brücken nutzen</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Bridges benutzen</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">VPN Filterung umgehen</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">Sei vorsichtig beim Ausschließen von Apps vom VPN. Du verrätst dadurch deine Identität und gefährdest deine Sicherheit.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -149,4 +151,50 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">PGP Verifikationsfehler. Heruntergeladene Datei wird ignoriert.</string>
<string name="version_update_error">Aktualisierung schlug fehl.</string>
<string name="version_update_error_permissions">Keine Rechte, um die App zu installieren.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Ort wählen</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended_location">Empfohlener Standort</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Empfohlen</string>
+ <string name="gateway_selection_manually">Manuell auswählen</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic_location">Automatisch die beste Verbindung nutzen.</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automatisch</string>
+ <string name="finding_best_connection">Finde die beste Verbindung...</string>
+ <string name="reconnecting">Wiederverbindung...</string>
+ <string name="tor_starting">Brücken werden gestartet, um Zensur zu umgehen...</string>
+ <string name="tor_stopping">Brücken werden gestoppt.</string>
+ <string name="tor_started">Brücken werden genutzt, um Zensur zu umgehen.</string>
+ <string name="log_conn_done_pt">Mit Pluggable Transport verbunden</string>
+ <string name="log_conn_pt">Verbinde mit Pluggable Transport</string>
+ <string name="log_conn_done">Verbunden mit einem Tor Relay</string>
+ <string name="log_handshake">Verbindungsaufbau mit einem Tor Relay</string>
+ <string name="log_handshake_done">Verbindungsaufbau mit einem Tor Relay abgeschlossen</string>
+ <string name="log_onehop_create">Es wird eine verschlüsselte Verbindung zu einem Verzeichnis hergestellt</string>
+ <string name="log_requesting_status">Netzwerkstatus abfragen</string>
+ <string name="log_loading_status">Lade Netzwerkstatus</string>
+ <string name="log_loading_keys">Lade Schlüsselzertifikate</string>
+ <string name="log_requesting_descriptors">Frage Relay-Deskriptoren ab</string>
+ <string name="log_loading_descriptors">Lade Relay-Deskriptoren</string>
+ <string name="log_enough_dirinfo">Ausreichend Verzeichnisinformationen geladen, um einen Tor-Kanal aufzubauen</string>
+ <string name="log_ap_handshake_done">Verbindungsaufbau mit Relay abgeschlossen, um einen Tor-Kanal aufzubauen.</string>
+ <string name="log_circuit_create">Tor-Kanal wird hergestellt</string>
+ <string name="log_done">Läuft</string>
+ <string name="channel_name_tor_service">%s Brücken Service</string>
+ <string name="channel_description_tor_service">Informiert über die Nutzung von Brücken während der Konfiguration von %s.</string>
+ <string name="error_tor_timeout">Das Starten der Brücken schlug fehl. Möchtest du es noch einmal versuchen, oder mit einer unverschleierten, sicheren Verbindung fortfahren, um %s zu konfigurieren?</string>
+ <string name="retry_unobfuscated">Unverschleiert wiederholen</string>
+ <string name="hide">Verstecken</string>
+ <string name="error_network_connection">%s hat keine Internetverbindung. Bitte überprüfe deine WLAN- und Mobilfunknetzeinstellungen. </string>
+ <string name="censorship_circumvention">Umgehung von Zensur</string>
+ <string name="use_snowflake">Snowflake verwenden</string>
+ <string name="snowflake_description">Schützt den Konfigurationsprozess vor Zensur. </string>
+ <string name="vpn_settings">VPN-Einstellungen</string>
+ <string name="prefer_udp">Nutze UDP, falls verfügbar</string>
+ <string name="prefer_udp_subtitle">UDP kann schneller und besser für Streaming sein, ist aber nicht in allen Netzwerken verfügbar.</string>
+ <string name="disabled_while_bridges_on">Deaktiviert während Brücken genutzt werden.</string>
+ <string name="hint_bridges">Nur Orte, die Brücken unterstützen, können gerade ausgewählt werden. </string>
+ <string name="option_disable_bridges">Brücken ausschalten</string>
+ <string name="eip_state_insecure">Verbindung unsicher</string>
+ <string name="connection_not_connected">Möglicherweise gelangen Informationen an Ihren Internet-Provider oder Ihr lokales Netzwerk.</string>
+ <string name="eip_state_no_network">Du hast keine funktionierende Internetverbindung. Sobald sie wieder da ist, wirst du automatisch verbunden mit</string>
+ <string name="eip_state_blocking">%1$s blockiert die Intenetverbindung</string>
+ <string name="disabled_while_udp_on">Deaktiviert während UDP eingeschaltet ist</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 44ff5cc7..5b4582a9 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
<string name="switch_provider_menu_option">Αλλαγή παρόχου</string>
<string name="info">Πληροφορίες</string>
<string name="show_connection_details">Προβολή λεπτομερειών σύνδεσης</string>
+ <string name="connection_details">Λεπτομέρειες σύνδεσης</string>
<string name="routes_info">Δρομολογήσεις: %s</string>
<string name="routes_info6">Δρομολογήσεις IPv6: %s</string>
<string name="error_empty_username">Το όνομα χρήστη δεν μπορεί να είναι κενό.</string>
@@ -111,6 +112,7 @@
<string name="require_root">Απαιτούνται δικαιώματα root</string>
<string name="show_experimental">Εμφάνιση πειραματικών λειτουργιών</string>
<string name="hide_experimental">Απόκρυψη πειραματικών λειτουργιών</string>
+ <string name="experimental_features">Πειραματικά χαρακτηριστικά</string>
<string name="tethering_enabled_message">Παρακαλούμε επιβεβαιώστε ότι έχετε πρώτα ενεργοποιήσει το διαμοιρασμό της σύνδεσής σας / tethering στις <![CDATA[<b>ρυθμίσεις συστήματος</b>]]>.</string>
<string name="tethering_message">Διαμοιρασμός του VPN σας με άλλες συσκευές μέσω:</string>
<string name="tethering_wifi">Wi-Fi hotspot</string>
@@ -126,7 +128,7 @@
<string name="donate_button_donate">Δωρεά</string>
<string name="obfuscated_connection">Χρησιμοποιείται καμουφλαρισμένη σύνδεση.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">Γίνεται δοκιμή καμουφλαρισμένης σύνδεσης.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Χρήση Γεφυρών</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Χρήση γεφυρών</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">Παράκαμψη φιλτραρίσματος VPN</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">Προσοχή στην εξαίρεση εφαρμογών από το VPN. Αυτό θα αποκαλύψει την ταυτότητά σας και θα θέσει σε κίνδυνο την ασφάλειά σας.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -149,4 +151,50 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">Σφάλμα επιβεβαίωσης PGP. Η λήψη παραβλέπεται.</string>
<string name="version_update_error">Αποτυχία αναβάθμισης.</string>
<string name="version_update_error_permissions">Δεν υπάρχουν δικαιώματα για εγκατάσταση εφαρμογής.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Επιλογή τοποθεσίας</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended_location">Προτεινόμενη τοποθεσία</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Προτεινόμενο</string>
+ <string name="gateway_selection_manually">Χειροκίνητη επιλογή</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic_location">Χρήση της καλύτερης σύνδεσης αυτόματα</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Αυτόματο</string>
+ <string name="finding_best_connection">Βρίσκουμε τη καλύτερη σύνδεση...</string>
+ <string name="reconnecting">Επανασυνδέεται...</string>
+ <string name="tor_starting">Εκκίνηση γεφυρών για παράκαμψη λογοκρισίας...</string>
+ <string name="tor_stopping">Σταμάτημα γεφυρών.</string>
+ <string name="tor_started">Χρησιμοποιούνται γέφυρες για παράκαμψη λογοκρισίας.</string>
+ <string name="log_conn_done_pt">Συνδέθηκε στο pluggable transport</string>
+ <string name="log_conn_pt">Συνδέεται στο pluggable transport</string>
+ <string name="log_conn_done">Συνδέθηκε σε αναμεταδότη</string>
+ <string name="log_handshake">Γίνεται χειραψία με αναμεταδότη</string>
+ <string name="log_handshake_done">Ολοκλήρωση χειραψίας με αναμεταδότη</string>
+ <string name="log_onehop_create">Πραγματοποιήθηκε σύνδεση σε κρυπτογραφημένο κατάλογο</string>
+ <string name="log_requesting_status">Αίτημα του networkstatus consensus</string>
+ <string name="log_loading_status">Φόρτωση του networkstatus consensus</string>
+ <string name="log_loading_keys">Φόρτωση των πιστοποιητικών κλειδιών του φορέα</string>
+ <string name="log_requesting_descriptors">Αίτημα περιγραφέων του αναμεταδότη</string>
+ <string name="log_loading_descriptors">Φόρτωση περιγραφέων αναμεταδότη</string>
+ <string name="log_enough_dirinfo">Φορτώθηκαν αρκετές πληροφορίες καταλόγου για τη δημιουργία κυκλωμάτων</string>
+ <string name="log_ap_handshake_done">Ολοκληρώθηκε η χειραψία με αναμεταδότη για τη δημιουργία κυκλωμάτων</string>
+ <string name="log_circuit_create">Σύνδεση σε ένα κύκλωμα Tor</string>
+ <string name="log_done">Εκτελείται</string>
+ <string name="channel_name_tor_service">Υπηρεσία γεφυρών %s</string>
+ <string name="channel_description_tor_service">Πληροφορεί για τη χρήση γεφυρών κατά τη παραμετροποίηση %s.</string>
+ <string name="error_tor_timeout">Αποτυχία έναρξης γεφυρών. Θέλεις να δοκιμάσεις ξανά ή να συνεχίσουμε με μια αποκρυμμένη ασφαλή σύνδεση για τη παραμετροποίηση του %s;</string>
+ <string name="retry_unobfuscated">Δοκιμή ξανά με απόκρυψη</string>
+ <string name="hide">Απόκρυψη</string>
+ <string name="error_network_connection">Το %s δεν έχει σύνδεση στο διαδίκτυο. Παρακαλώ έλεγξε τις ρυθμίσεις WiFi και δεδομένων κινητής.</string>
+ <string name="censorship_circumvention">Παράκαμψη λογοκρισίας</string>
+ <string name="use_snowflake">Χρήση του Snowflake</string>
+ <string name="snowflake_description">Προστασία της διαδικασίας παραμετροποίησης από λογοκρισία.</string>
+ <string name="vpn_settings">Ρυθμίσεις VPN</string>
+ <string name="prefer_udp">Χρήση UDP αν είναι διαθέσιμο</string>
+ <string name="prefer_udp_subtitle">Το UDP είναι γρηγορότερο και καλύτερο για streaming, αλλά δεν δουλεύει σε όλα τα δίκτυα.</string>
+ <string name="disabled_while_bridges_on">Απενεργοποιείται όταν χρησιμοποιούνται γέφυρες.</string>
+ <string name="hint_bridges">Μπορούν να επιλεχθούν μόνο τοποθεσίες που υποστηρίζουν γέφυρες.</string>
+ <string name="option_disable_bridges">Απενεργοποίηση γεφυρών</string>
+ <string name="eip_state_insecure">Μη ασφαλής σύνδεση</string>
+ <string name="connection_not_connected">Μπορεί να διαρρέουν πληροφορίες σου στον πάροχο διαδικτύου ή στο τοπικό δίκτυο.</string>
+ <string name="eip_state_no_network">Δεν έχεις σύνδεση στο διαδίκτυο. Μόλις αυτή επανέλθει, θα συνδεθείς αυτόματα στο </string>
+ <string name="eip_state_blocking">Το %1$s μπλοκάρει όλη τη κίνηση διαδικτύου.</string>
+ <string name="disabled_while_udp_on">Απενεργοποιημένο όταν είναι ενεργό το UDP.</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index 56c6217e..050c1890 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
<string name="switch_provider_menu_option">Intercambiar proveedor</string>
<string name="info">información</string>
<string name="show_connection_details">Mostrar detalles de conexión</string>
+ <string name="connection_details">Detalles de conexión</string>
<string name="routes_info">Rutas: %s</string>
<string name="routes_info6">Rutas IPv6: %s</string>
<string name="error_empty_username">El nombre de usuario no debe estar vacío.</string>
@@ -111,6 +112,7 @@
<string name="require_root">Requiere permisos de superusuario</string>
<string name="show_experimental">Mostrar características experimentales</string>
<string name="hide_experimental">Ocultar características experimentales</string>
+ <string name="experimental_features">Características experimentales</string>
<string name="tethering_enabled_message">Por favor asegurate de habilitar primero tethering en los <![CDATA[<b>ajustes de sistema</b>]]>.</string>
<string name="tethering_message">Compartí tu VPN con otros dispositivos vía:</string>
<string name="tethering_wifi">Punto de acceso Wi-fi</string>
@@ -126,7 +128,7 @@
<string name="donate_button_donate">Doná</string>
<string name="obfuscated_connection">Usando una conexión ofuscada.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">Probando una conexión ofuscada.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Usando Puentes</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Usar puentes</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">Evadir filtrado de VPN</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">Tené cuidado de excluir aplicaciones de la VPN. Esto va a revelar tu identidad y comprometer a tu seguridad.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -149,4 +151,50 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">Error de verificación PGP. Ignorando la descarga.</string>
<string name="version_update_error">Falló la actualización.</string>
<string name="version_update_error_permissions">No tenés permisos para instalar la aplicación.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Seleccionar ubicación</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended_location">Ubicación recomendada</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Recomendado</string>
+ <string name="gateway_selection_manually">Seleccionado manualmente</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic_location">Usar la mejor conexión automáticamente.</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automática</string>
+ <string name="finding_best_connection">Encontrando la mejor conexión...</string>
+ <string name="reconnecting">Reconectando...</string>
+ <string name="tor_starting">Iniciando puentes para la evasión de la censura...</string>
+ <string name="tor_stopping">Deteniendo puentes.</string>
+ <string name="tor_started">Usando puentes para la evasión de la censura.</string>
+ <string name="log_conn_done_pt">Vinculado con transporte conectable</string>
+ <string name="log_conn_pt">Vinculando con transporte conectable</string>
+ <string name="log_conn_done">Conectado a un repetidor</string>
+ <string name="log_handshake">Intercambiando con un repetidor</string>
+ <string name="log_handshake_done">Intercambio con repetidor efectuado</string>
+ <string name="log_onehop_create">Estableciendo una conexión encriptada al directorio</string>
+ <string name="log_requesting_status">Solicitando consenso de estado de red</string>
+ <string name="log_loading_status">Cargando consenso de estado de red</string>
+ <string name="log_loading_keys">Cargando certificados de claves de autoridad</string>
+ <string name="log_requesting_descriptors">Solicitando descriptores de repetidores</string>
+ <string name="log_loading_descriptors">Cargando descriptores de repetidores</string>
+ <string name="log_enough_dirinfo">Suficiente información de directorios cargada para establecer circuitos</string>
+ <string name="log_ap_handshake_done">Intercambio con repetidor finalizado para establecer circuitos</string>
+ <string name="log_circuit_create">Estableciendo un circuito Tor</string>
+ <string name="log_done">Ejecutándose</string>
+ <string name="channel_name_tor_service">%s Servicio de Puentes</string>
+ <string name="channel_description_tor_service">Informa acerca del uso de puentes mientras está configurando %s.</string>
+ <string name="error_tor_timeout">Fallo al iniciar puentes. ¿Querés reintentar o continuar con una conexión segura sin ofuscación para configurar %s?</string>
+ <string name="retry_unobfuscated">Reintentar sin ofuscación</string>
+ <string name="hide">Ocultar</string>
+ <string name="error_network_connection">%s no tiene conexión a Internet. Por favor comprueba tus ajustes de WiFi y datos móviles.</string>
+ <string name="censorship_circumvention">Evasión de la censura</string>
+ <string name="use_snowflake">Usar Snowflake</string>
+ <string name="snowflake_description">Proteger el proceso de configuración contra la censura.</string>
+ <string name="vpn_settings">Ajustes de RPV</string>
+ <string name="prefer_udp">Usar UDP si está disponible</string>
+ <string name="prefer_udp_subtitle">UDP puede ser más rápido y mejor para el streaming, pero no funciona para todas las redes.</string>
+ <string name="disabled_while_bridges_on">Deshabilitado mientras se usan puentes.</string>
+ <string name="hint_bridges">Solo ubicaciones que soportan puentes son seleccionables actualmente.</string>
+ <string name="option_disable_bridges">Deshabilitar puentes</string>
+ <string name="eip_state_insecure">Conexión insegura</string>
+ <string name="connection_not_connected">Podrías estar filtrando información a tu proveedor de Internet o red local.</string>
+ <string name="eip_state_no_network">No tenés una conexión a Internet funcional. Una vez que la tengas, automáticamente vas a estar conectado a</string>
+ <string name="eip_state_blocking">%1$s está bloqueando todo el tráfico de Internet.</string>
+ <string name="disabled_while_udp_on">Deshabilitado mientras está activo UDP.</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 4db6a8b8..c8f284b5 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
<string name="switch_provider_menu_option">Cambiar de proveedor</string>
<string name="info">información</string>
<string name="show_connection_details">Mostrar detalles de la conexión</string>
+ <string name="connection_details">Detalles de la conexión</string>
<string name="routes_info">Rutas: %s</string>
<string name="routes_info6">Rutas IPv6: %s</string>
<string name="error_empty_username">El nombre de usuario no debería estar vacío.</string>
@@ -111,6 +112,7 @@
<string name="require_root">Requiere permisos de superusuaria</string>
<string name="show_experimental">Mostrar características experimentales</string>
<string name="hide_experimental">Ocultar características experimentales</string>
+ <string name="experimental_features">Características experimentales</string>
<string name="tethering_enabled_message">Por favor asegúrate de habilitar primero tethering en los <![CDATA[<b>ajustes de sistema</b>]]>.</string>
<string name="tethering_message">Comparte tu VPN con otros dispositivos vía:</string>
<string name="tethering_wifi">Punto de acceso Wi-fi</string>
@@ -126,7 +128,7 @@
<string name="donate_button_donate">Donar</string>
<string name="obfuscated_connection">Usando una conexión ofuscada.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">Probando una conexión ofuscada.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Usando Puentes</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Usar bridges</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">Evadir cribado de VPN</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">Ten cuidado de excluir aplicaciones de la VPN. Esto revelará tu identidad y comprometerá tu seguridad.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -149,4 +151,20 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">Error de verificación PGP. Ignorando la descarga.</string>
<string name="version_update_error">Falló la actualización.</string>
<string name="version_update_error_permissions">No tienes permisos para instalar la aplicación.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Seleccionar ubicación</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended_location">Ubicación recomendada</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Recomendado</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic_location">Usa la mejor conexión automáticamente.</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automática</string>
+ <string name="finding_best_connection">Encontrando la mejor conexión...</string>
+ <string name="reconnecting">Reconectando...</string>
+ <string name="tor_starting">Iniciando puentes para la evasión de la censura...</string>
+ <string name="tor_stopping">Deteniendo puentes.</string>
+ <string name="tor_started">Usando puentes para la evasión de la censura.</string>
+ <string name="log_onehop_create">Estableciendo una conexión cifrada con el repositorio de repetidores</string>
+ <string name="log_circuit_create">Estableciendo un circuito a través de Tor</string>
+ <string name="log_done">En marcha</string>
+ <string name="hide">Ocultar</string>
+ <string name="use_snowflake">Usa Snowflake</string>
+ <string name="vpn_settings">Ajustes de VPN</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 30808c66..70618baa 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -111,4 +111,8 @@
<string name="donate_message">LEAP sõltub annetustest ja toetustest. Palun anneta täna, kui väärtustad turvalist suhtlust, mis on lihtne nii kasutajale kui teenusepakkujale.</string>
<string name="donate_button_remind_later">Tuleta hiljem meelde</string>
<string name="donate_button_donate">Anneta</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Kasuta sildu</string>
+ <string name="log_circuit_create">Tor\'i ringtee sätestamine</string>
+ <string name="log_done">Töötab</string>
+ <string name="hide">Peida</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 405fa762..5f3cb93f 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="donate_button_donate">Dirulaguntza</string>
<string name="obfuscated_connection">Konexio itsutua erabiltzen ari zara</string>
<string name="obfuscated_connection_try">Konexio itsutua erabiltzen saiatzen ari zara</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Zubiak erabiltzen</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Zubiak erabili</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">Saihestu VPN zerbitzuaren iragaztea</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">Kontuz ibili aplikazioak VPNtik baztertzerako orduan. Zure identitatea jakinarazi eta zure segurtasuna arriskuan jarri dezake.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -141,4 +141,7 @@
<string name="vpn_error_establish">Androidek VPN zerbitzua ezartzean huts egin du</string>
<string name="root_permission_error">Ezin dira VPNra sarbide-puntua eta IPv6 suebakia funtzionalitateak abiarazi %s-i supererabiltzailearen baimenik eman ez zaiolako</string>
<string name="qs_enable_vpn">%sabiarazi</string>
+ <string name="log_onehop_create">Enkriptatutako direktorio batera konexioa ezartzen</string>
+ <string name="log_circuit_create">Tor zirkuitu bat ezartzen</string>
+ <string name="hide">Ezkutatu</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 29e50879..f4fabc24 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -125,7 +125,6 @@
<string name="donate_button_donate">کمک مالی</string>
<string name="obfuscated_connection">با استفاده از یک ارتباط مبهم شده.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">در حال امتحان یک ارتباط مبهم شده.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">با استفاده از پل‌ها</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">دور زدن فیلترینگ VPN</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">در استثناء کردن برنامه ها از اتصال با VPN احتیاط کنید. این کار هویت شما را آشکار می‌کند و امنیت شما را به خطر می‌اندازد. </string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -148,4 +147,6 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">خطا در اعتبارسنجی PGP. نادیده‌گرفتن بارگیری.</string>
<string name="version_update_error">به‌روزرسانی با شکست مواجه شد.</string>
<string name="version_update_error_permissions">مجوزی برای نصب برنامه داده نشده است.</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">توصیه‌شده</string>
+ <string name="log_done">در حال اجرا</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index ed2d20bd..6eb1d6d6 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -48,4 +48,12 @@
<string name="action_settings">Asetukset</string>
<string name="donate_title">Lahjoita</string>
<string name="donate_button_donate">Lahjoita</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Käytä siltoja</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Suositeltu</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automaattinen</string>
+ <string name="log_onehop_create">Muodostetaan suojattu yhteys hakemistoon</string>
+ <string name="log_circuit_create">Muodostetaan Tor-kiertotie</string>
+ <string name="log_done">Käynnissä</string>
+ <string name="hide">Piilota</string>
+ <string name="use_snowflake">Käytä Snowflakea</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 9c79a2e0..59d7a4f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -149,4 +149,13 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">Erreur de vérification PGP. Le téléchargement est ignoré.</string>
<string name="version_update_error">Échec de mise à jour.</string>
<string name="version_update_error_permissions">Manque de droits pour installer l’appli.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Sélectionner l’emplacement</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Recommandé</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automatique</string>
+ <string name="log_onehop_create">Mise en place d’une connexion chiffrée à l’annuaire</string>
+ <string name="log_circuit_create">Mise en place d’un circuit Tor</string>
+ <string name="log_done">En cours</string>
+ <string name="hide">Cacher</string>
+ <string name="use_snowflake">Utiliser Snowflake</string>
+ <string name="vpn_settings">Paramètres du RPV</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 1dbca50b..046ecb7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="donate_button_donate">Doar</string>
<string name="obfuscated_connection">Usando unha conexión agochada.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">Intentando facer unha conexión agochada.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Usando Pontes</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Usar Pontes</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">Evitar o filtro VPN</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">Ten coidado ao excluír apps da VPN. Esto revelará a túa identidade e comprometerá a seguridade.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -149,4 +149,10 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">Fallou a verificación PGP. Ignorando a descarga.</string>
<string name="version_update_error">Fallou a actualización.</string>
<string name="version_update_error_permissions">Non tes permiso para instalar a app.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Establecer localización</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automática</string>
+ <string name="log_onehop_create">Estabelecendo unha conexión cifrada co directorio</string>
+ <string name="log_circuit_create">Estabelecendo o circuíto Tor</string>
+ <string name="log_done">Executando</string>
+ <string name="hide">Agochar</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index ca84c26a..6e408b90 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="donate_button_donate">תרום</string>
<string name="obfuscated_connection">משתמש בחיבור מאופל.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">מנסה חיבור מאופל.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">משתמש בגשרים</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">השתמש בגשרים</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">עקוף סינון VPN</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">היזהר מפני שלילת יישומים מן VPN. שלילה תחשוף את זהותך ותפגום באבטחתך.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -151,4 +151,9 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">שגיאת וידוא PGP. מתעלם מהורדה.</string>
<string name="version_update_error">עדכון נכשל.</string>
<string name="version_update_error_permissions">אין הרשאות להתקין את היישום.</string>
+ <string name="log_onehop_create">מקים חיבור סיפרייה מוצפן</string>
+ <string name="log_circuit_create">מקים מעגל Tor</string>
+ <string name="log_done">רץ</string>
+ <string name="hide">הסתר</string>
+ <string name="use_snowflake">השתמש ב־Snowflake</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 121cac63..ce889616 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -51,4 +51,11 @@
<string name="donate_title">Donirajte</string>
<string name="donate_button_remind_later">Podsjeti me kasnije</string>
<string name="donate_button_donate">Donirajte</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Koristi Mostove</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Preporučeno</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automatski</string>
+ <string name="log_onehop_create">Uspostavljanje šifrirane veze direktorija</string>
+ <string name="log_circuit_create">Uspostavljanje Tor kruga</string>
+ <string name="hide">Sakrij</string>
+ <string name="use_snowflake">Koristi Snowflake</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index efe06896..319daa23 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -141,12 +141,19 @@
<string name="vpn_error_establish">Az Androidnak nem sikerült létre hozni VPN szolgáltatást.</string>
<string name="root_permission_error">%s nem tud elindítani szolgáltatásokat, mint VPN Hotpsot vagy IPv6 tűzfal, root jogok nélkül.</string>
<string name="qs_enable_vpn">%s indítása</string>
- <string name="version_update_found">Érintsd meg itt a letöltés elindításához.</string>
+ <string name="version_update_found">Koppints itt a letöltés elindításához.</string>
<string name="version_update_title">Egy új %s verzió elérhető.</string>
<string name="version_update_apk_description">A %s új verzió letöltése</string>
<string name="version_update_download_title">Az új %s verzió letöltésre került.</string>
- <string name="version_update_download_description">Érintsd meg itt a frissítés telepítéséhez.</string>
+ <string name="version_update_download_description">Koppintson ide a frissítés telepítéséhez.</string>
<string name="version_update_error_pgp_verification">PGP ellenőrzési hiba. Letöltés figyelmen kívül hagyása.</string>
<string name="version_update_error">Frissítés sikertelen.</string>
<string name="version_update_error_permissions">Nincs jogosultság az app telepítésére.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Hely kiválasztása</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automatikus</string>
+ <string name="log_onehop_create">Titkosított címtárkapcsolat létrehozása</string>
+ <string name="log_circuit_create">Tor kapcsolat felépítése</string>
+ <string name="log_done">Futás</string>
+ <string name="hide">Elrejt</string>
+ <string name="use_snowflake">Snowflake használata</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index 3a941efd..b97d3edb 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -50,4 +50,14 @@
<string name="always_on_vpn">VPN selalu menyala</string>
<string name="donate_title">Donasi</string>
<string name="donate_button_donate">Donasi</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Pakai Bridges</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Lokasi yang dipilih</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Direkomendasikan</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Otomatis</string>
+ <string name="log_onehop_create">Membuat koneksi direktori terenkripsi </string>
+ <string name="log_circuit_create">Membuat sirkuit Tor</string>
+ <string name="log_done">Menjalankan</string>
+ <string name="hide">Sembunyikan</string>
+ <string name="use_snowflake">Gunakan Snowflake</string>
+ <string name="vpn_settings">Pengaturan VPN</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 10f3396d..f26b3145 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -57,5 +57,15 @@
<string name="always_on_vpn">VPN sempre attivo</string>
<string name="tethering_wifi">Hotspot Wi-Fi</string>
<string name="donate_title">Fai una donazione</string>
+ <string name="donate_button_remind_later">Ricordamelo più tardi</string>
<string name="donate_button_donate">Fai una donazione</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Utilizza i bridge</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Seleziona il percorso</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Raccomandate</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automatica</string>
+ <string name="log_onehop_create">Sto creando una connessione cifrata alla directory</string>
+ <string name="log_circuit_create">Sto creando un circuito Tor</string>
+ <string name="log_done">Attivo</string>
+ <string name="hide">Nascosto</string>
+ <string name="use_snowflake">Usa Snowflake</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 12c016d4..a4e1f7a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="donate_button_donate">寄付</string>
<string name="obfuscated_connection">難読化された接続を使用します。</string>
<string name="obfuscated_connection_try">難読化された接続を試行します。</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">ブリッジを使用します</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">ブリッジを使う</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">VPNフィルタリングを迂回</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">注意してVPNからアプリを除外してください。これにより、身元が明らかになり、セキュリティが侵害される可能性があります。</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -148,4 +148,11 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">PGP検証エラー。ダウンロードを無視。</string>
<string name="version_update_error">アップデート失敗。</string>
<string name="version_update_error_permissions">アプリをインストールする権限がありません。</string>
+ <string name="gateway_selection_title">場所を選択</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">自動</string>
+ <string name="log_onehop_create">暗号化されたディレクトリとの接続を確立中</string>
+ <string name="log_circuit_create">Tor サーキットを設置しています</string>
+ <string name="log_done">実行中</string>
+ <string name="hide">隠す</string>
+ <string name="use_snowflake">Snowflake を使用</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings.xml b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
index dc3cf452..a105129e 100644
--- a/app/src/main/res/values-my/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -126,7 +126,6 @@
<string name="donate_button_donate">လှူဒါန်းမယ်</string>
<string name="obfuscated_connection">ရှုပ်ထွေးသော ချိတ်ဆက်မှုနဲ့ သုံးနေသည်။</string>
<string name="obfuscated_connection_try">ရှုပ်ထွေးသော ချိတ်ဆက်မှုနဲ့ စမ်းချိတ်နေသည်။</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Bridges ကိုအသုံးပြုနေသည်</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">VPN စစ်ထုတ်ခြင်းအား သွယ်ဝိုက်၍သုံးမယ်</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">VPN မှ အပ္ပလီကေးရှင်းများ ဖယ်ထုတ်ခြင်းကို သတိထားပါ။ ဖယ်ထုတ်ထားခြင်းကြောင့် သင်၏ ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်များ နှင့် လုံခြုံရေးကို ထိခိုက်စေနိုင်ပါသည်။</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -148,4 +147,10 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">PGP အတည်ပြုခြင်း မအောင်မြင်ပါ။ ဒေါင်းလုပ်အား လျစ်လျူရှုနေသည်။</string>
<string name="version_update_error">အဆင်မြှင့်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ။</string>
<string name="version_update_error_permissions">အပ္ပလီကေးရှင်းကို ဒေါင်းလုပ်ဆွဲရန် ခွင့်ပြုချက်မရှိပါ။</string>
+ <string name="log_onehop_create">ကုဒ်ဖြင့်စာဝှက်ထားသည့် ဖိုင်လမ်းကြောင်း ချိတ်ဆက်မှု တစ်ခု တည်ဆောက်နေသည်</string>
+ <string name="log_circuit_create">Tor ဆားကစ် တစ်ခုကို တည်ဆောက်နေသည်</string>
+ <string name="log_done">လုပ်ဆောင်နေသည်</string>
+ <string name="hide">ဝှက်မည်</string>
+ <string name="use_snowflake">Snowflake အသုံးပြုရန်</string>
+ <string name="vpn_settings">VPN အပြင်အဆင်များ</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 0c3ca514..e562ac0a 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
<string name="switch_provider_menu_option">Provider wisselen</string>
<string name="info">info</string>
<string name="show_connection_details">Details van de verbinding weergeven</string>
+ <string name="connection_details">Verbindingsdetails</string>
<string name="routes_info">Routes: %s</string>
<string name="routes_info6">IPv6 routes: %s</string>
<string name="error_empty_username">De gebruikersnaam moet niet leeg zijn.</string>
@@ -50,7 +51,7 @@
<string name="setup_error_title">Configuratiefout</string>
<string name="setup_error_configure_button">Configureren</string>
<string name="setup_error_close_button">Aflsluiten</string>
- <string name="setup_error_text">Er is een probleem opgetreden om 1%s te configureren met jou provider.
+ <string name="setup_error_text">Er is een probleem opgetreden om %s te configureren met je gekozen provider.
Je kan kiezen om te herconfigureren of af te sluiten en bij de volgende start een provider in te stellen.</string>
<string name="server_unreachable_message">Server is onbereikbaar, probeer later opnieuw.</string>
@@ -80,8 +81,8 @@ Je kan kiezen om te herconfigureren of af te sluiten en bij de volgende start ee
<string name="vpn.button.turn.on">Inschakelen</string>
<string name="vpn.button.turn.off">Uitschakelen</string>
<string name="vpn_button_turn_off_blocking">Stop blokkeren</string>
- <string name="vpn_securely_routed">Je verkeer wordt beveiligd gerouteerd door:</string>
- <string name="vpn_securely_routed_no_internet">Geen internetverbinding gevonden, wanneer deze terugkomt, routeren we uw verkeer veilig via:</string>
+ <string name="vpn_securely_routed">Je internetverkeer gaat nu beveiligd via:</string>
+ <string name="vpn_securely_routed_no_internet">Geen internetverbinding gevonden, wanneer deze terugkomt, routeren we je verkeer veilig via:</string>
<string name="log_fragment_title">Log</string>
<string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
<string name="navigation_drawer_open">Open navigatiemenu</string>
@@ -105,7 +106,7 @@ Je kan kiezen om te herconfigureren of af te sluiten en bij de volgende start ee
<string name="vpn_certificate_user_message">Het VPN certificaat in ongeldig. Gelieve opnieuw in te loggen om een nieuw te downloaden.</string>
<string name="save_battery">Batterij besparen</string>
<string name="subtitle_save_battery">Uitschakelen wanneer VPN Hotspot is ingeschakeld</string>
- <string name="save_battery_message">Dataverbindingen in de achtergrond worden in slaapstand gezet wanneer uw telefoon inactief is.</string>
+ <string name="save_battery_message">Dataverbindingen in de achtergrond worden in slaapstand gezet wanneer je telefoon inactief is.</string>
<string name="always_on_vpn">VPN altijd aan</string>
<string name="subtitle_always_on_vpn">Open Android systeeminstellingen</string>
<string name="tethering">VPN Hotspot</string>
@@ -113,6 +114,7 @@ Je kan kiezen om te herconfigureren of af te sluiten en bij de volgende start ee
<string name="require_root">Vereist root-rechten</string>
<string name="show_experimental">Toon experimentele functies</string>
<string name="hide_experimental">Experimentele functies verbergen</string>
+ <string name="experimental_features">Experimentele functies</string>
<string name="tethering_enabled_message">Zorg er eerst voor dat tethering is ingeschakeld in de <![CDATA[<b>system settings</b>]]></string>
<string name="tethering_message">Deel je VPN met andere apparaten via:</string>
<string name="tethering_wifi">Wifi-hotspot</string>
@@ -128,7 +130,7 @@ Je kan kiezen om te herconfigureren of af te sluiten en bij de volgende start ee
<string name="donate_button_donate">Doneren</string>
<string name="obfuscated_connection">Gebruikt een versluierde verbinding</string>
<string name="obfuscated_connection_try">Probeer een versluierde verbinding op te zetten.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Gebruik Bridges</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Gebruik bridges</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">VPN-filteren omzeilen</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">Wees voorzichtig met het uitsluiten van apps van de VPN. Dit onthult je identiteit en brengt je veiligheid in gevaar.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -151,4 +153,16 @@ Je kan kiezen om te herconfigureren of af te sluiten en bij de volgende start ee
<string name="version_update_error_pgp_verification">PGP verificatiefout. Download genegeerd.</string>
<string name="version_update_error">Update mislukt.</string>
<string name="version_update_error_permissions">Geen toestemming om de app te installeren.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Selecteer locatie</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended_location">Aanbevolen locatie</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Aanbevolen</string>
+ <string name="gateway_selection_manually">Selecteer manueel</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic_location">Automatisch de beste verbinding kiezen.</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automatisch</string>
+ <string name="log_onehop_create">Een versleutelde adreslijstverbinding maken</string>
+ <string name="log_circuit_create">Maken van een Tor circuit</string>
+ <string name="log_done">Wordt uitgevoerd</string>
+ <string name="hide">Verberg</string>
+ <string name="use_snowflake">Gebruik Snowflake</string>
+ <string name="vpn_settings">VPN instellingen</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index 44fcd707..21a989b3 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -92,4 +92,11 @@
<string name="donate_message">LEAP avhenger av støtte og fondsmidler. Doner i dag hvis du verdsetter sikker kommunikasjon som er enkel for både sluttbruker og tjenestetilbyder.</string>
<string name="donate_button_remind_later">Påminn meg senere.</string>
<string name="donate_button_donate">Doner</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Bruk broer</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automatisk</string>
+ <string name="log_onehop_create">Etablerer en kryptert katalogforbindelse</string>
+ <string name="log_circuit_create">Etablerer en Tor-krets</string>
+ <string name="log_done">Kjører</string>
+ <string name="hide">Gjem</string>
+ <string name="use_snowflake">Bruk Snowflake</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 5ee8ee8d..191f9094 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -102,4 +102,13 @@
<string name="donate_message">LEAP zależy od darowizn i dotacji. Przekaż darowiznę dzisiaj, jeśli cenisz bezpieczną komunikację, która jest łatwa zarówno dla użytkownika końcowego, jak i dostawcy usług.</string>
<string name="donate_button_remind_later">Przypomnij później</string>
<string name="donate_button_donate">Wpłać darowiznę</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Użyj mostków</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Wybierz położenie</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Polecane</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automatycznie</string>
+ <string name="log_onehop_create">Ustanawianie szyfrowanego połączenia z katalogiem</string>
+ <string name="log_circuit_create">Ustanawianie ścieżki Tora</string>
+ <string name="log_done">Uruchomiony</string>
+ <string name="hide">Ukryj</string>
+ <string name="use_snowflake">Użyj Snowflake</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 92b731a6..c1608f6c 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -117,7 +117,7 @@
<string name="donate_button_donate">Doar</string>
<string name="obfuscated_connection">Utilizando conexão ofuscada.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">Tentando conexão ofuscada.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Utilizando Bridges</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Usar pontes</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">Contornar filtragem de VPN</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">Seja cuidadoso ao excluir apps da VPN. Isso pode revelar sua identidade e comprometer sua segurança.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -130,4 +130,11 @@
<string name="warning_option_try_pt">Tentar conexão ofuscada</string>
<string name="warning_option_try_ovpn">Tentar conexão padrão</string>
<string name="vpn_error_establish">Android falhou ao estabelecer o serviço VPN.</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Recomendado</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automático</string>
+ <string name="log_onehop_create">Estabelecendo uma conexão de diretório criptografado</string>
+ <string name="log_circuit_create">Estabelecendo um circuito Tor</string>
+ <string name="log_done">Executando</string>
+ <string name="hide">Esconder</string>
+ <string name="use_snowflake">Usar Snowflake</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 392411bd..0dfc80ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -94,4 +94,11 @@
<string name="donate_message">LEAP depende de doações. Por favor, doe hoje se valoriza a comunicação segura que é fácil, tanto para o utilizador final quanto para o provedor de serviços.</string>
<string name="donate_button_remind_later">Lembrar-me mais tarde</string>
<string name="donate_button_donate">Doar</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Usar Pontes</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automático</string>
+ <string name="log_onehop_create">A estabelecer uma ligação de diretório encriptada</string>
+ <string name="log_circuit_create">A estabelecer um circuito Tor</string>
+ <string name="log_done">Em execução</string>
+ <string name="hide">Ocultar</string>
+ <string name="use_snowflake">Use o Snowflake</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 8c9a48fa..cfbf7b14 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -44,6 +44,15 @@
<string name="navigation_drawer_open">Deschide sertarul de navigare</string>
<string name="navigation_drawer_close">Închide sertarul de navigare</string>
<string name="action_settings">Setări</string>
+ <string name="tethering_wifi">Hotspot Wi-Fi</string>
<string name="donate_title">Donează</string>
<string name="donate_button_donate">Donează</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Foloseşte punţi</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Alege locația</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Automatic</string>
+ <string name="log_onehop_create">Se stabileşte o conexiune criptată la director</string>
+ <string name="log_circuit_create">Se stabileşte un circuit Tor</string>
+ <string name="log_done">Rulează</string>
+ <string name="hide">Ascunde</string>
+ <string name="use_snowflake">Folosește Snowflake</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c51b8e1f..7cd87e7e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -7,8 +7,9 @@ https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues</string>
<string name="translation_project_text">Переводы приветствуются. Смотрите наш проект Transifex на
https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
<string name="switch_provider_menu_option">Смена провайдера</string>
- <string name="info">Информация </string>
- <string name="show_connection_details">Показать подробности о подключении</string>
+ <string name="info">Информация</string>
+ <string name="show_connection_details">Показать подробности о соединении</string>
+ <string name="connection_details">Сведения о соединении</string>
<string name="routes_info">Маршруты: %s</string>
<string name="routes_info6">Маршруты IPv6: %s</string>
<string name="error_empty_username">Имя пользователя не должно быть пустым.</string>
@@ -75,8 +76,8 @@ https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
<string name="provider_problem">Похоже, проблема с провайдером.</string>
<string name="try_another_provider">Попробуйте сменить провайдера или свяжитесь с вашим.</string>
<string name="default_username">Анонимно</string>
- <string name="logging_in">Вход...</string>
- <string name="signing_up">Регистрация...</string>
+ <string name="logging_in">Вход…</string>
+ <string name="signing_up">Регистрация…</string>
<string name="vpn.button.turn.on">ВКЛ</string>
<string name="vpn.button.turn.off">ВЫКЛ</string>
<string name="vpn_button_turn_off_blocking">Остановить блокирование</string>
@@ -104,7 +105,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
<string name="vpn_certificate_is_invalid">Сертификат VPN недействителен. Попытайтесь загрузить новый.</string>
<string name="vpn_certificate_user_message">Сертификат VPN недействителен. Войдите для загрузки нового.</string>
<string name="save_battery">Экономия батареи</string>
- <string name="subtitle_save_battery">Отключено, пока включена точка доступа VPN</string>
+ <string name="subtitle_save_battery">Отключено при использовании точки доступа VPN</string>
<string name="save_battery_message">Фоновые соединения перейдут в спящий режим на время неактивности вашего устройства.</string>
<string name="always_on_vpn">VPN всегда включена</string>
<string name="subtitle_always_on_vpn">Открыть системные настройки Android</string>
@@ -113,6 +114,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
<string name="require_root">Требуются права root</string>
<string name="show_experimental">Показать экспериментальные функции</string>
<string name="hide_experimental">Скрыть экспериментальные функции</string>
+ <string name="experimental_features">Выбор вручную</string>
<string name="tethering_enabled_message">Не забудьте сначала включить модем в <![CDATA[<b>системных настройках</b>]]>.</string>
<string name="tethering_message">Раздавать VPN другим устройствами через:</string>
<string name="tethering_wifi">Точка доступа Wi-Fi</string>
@@ -141,7 +143,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
<string name="warning_no_more_gateways_no_pt">%s не удалось подключиться. Повторить попытку?</string>
<string name="warning_no_more_gateways_use_ovpn">%s не удалось подключиться с помощью запутанных VPN-подключений. Попробовать подключиться с помощью стандартного VPN?</string>
<string name="warning_option_try_pt">Попробуйте запутать соединение</string>
- <string name="warning_option_try_ovpn">Попробуйте стандартное подключение</string>
+ <string name="warning_option_try_ovpn">Попробуйте стандартное соединение</string>
<string name="vpn_error_establish">Android не удалось установить службу VPN.</string>
<string name="root_permission_error">%s не может использовать такие функции, как точка доступа VPN или блокировка IPv6, без root-прав.</string>
<string name="qs_enable_vpn">Запустить %s</string>
@@ -153,4 +155,50 @@ https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
<string name="version_update_error_pgp_verification">Ошибка проверки PGP: загрузка отклонена.</string>
<string name="version_update_error">Обновление не выполнено.</string>
<string name="version_update_error_permissions">Нет разрешения на установку приложения.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Выбор местоположения</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended_location">Рекомендуемое местоположение</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Рекомендовано</string>
+ <string name="gateway_selection_manually">Выбор вручную</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic_location">Автоматически использовать лучшее соединение.</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Автоматически</string>
+ <string name="finding_best_connection">Поиск наилучшего соединения…</string>
+ <string name="reconnecting">Повторное подключение…</string>
+ <string name="tor_starting">Запуск мостов для обхода цензуры…</string>
+ <string name="tor_stopping">Остановка мостов.</string>
+ <string name="tor_started">Использовать мосты для обхода цензуры.</string>
+ <string name="log_conn_done_pt">Подключено к подключаемому транспорту</string>
+ <string name="log_conn_pt">Подключение к подключаемому транспорту</string>
+ <string name="log_conn_done">Подключено к ретранслятору</string>
+ <string name="log_handshake">Подтверждение связи с ретранслятором</string>
+ <string name="log_handshake_done">Подтверждение связи с ретранслятором выполнено</string>
+ <string name="log_onehop_create">Создание шифрованного соединения</string>
+ <string name="log_requesting_status">Запрос консенсуса по состоянию сети</string>
+ <string name="log_loading_status">Загрузка консенсуса состояния сети</string>
+ <string name="log_loading_keys">Загрузка сертификатов ключей центра сертификации</string>
+ <string name="log_requesting_descriptors">Запрос дескрипторов ретранслятора</string>
+ <string name="log_loading_descriptors">Загрузка дескрипторов ретранслятора</string>
+ <string name="log_enough_dirinfo">Загружено достаточно информации для построения цепочек</string>
+ <string name="log_ap_handshake_done">Подтверждение связи с ретранслятором выполнено с построением цепочек</string>
+ <string name="log_circuit_create">Создание цепочки Tor</string>
+ <string name="log_done">Запущено</string>
+ <string name="channel_name_tor_service">Служба мостов %s</string>
+ <string name="channel_description_tor_service">Информирует об использовании мостов при конфигурации %s.</string>
+ <string name="error_tor_timeout">Невозможно запустить мосты. Повторить попытку или продолжить с безопасным соединением без запутывания для настройки %s?</string>
+ <string name="retry_unobfuscated">Повтор без запутывания</string>
+ <string name="hide">Скрыть</string>
+ <string name="error_network_connection">%s не имеет подключения к интернету. Проверьте настройки Wi-Fi и сотовой связи.</string>
+ <string name="censorship_circumvention">Обход цензуры</string>
+ <string name="use_snowflake">Использовать Snowflake</string>
+ <string name="snowflake_description">Защита процесса конфигурации от цензуры.</string>
+ <string name="vpn_settings">Настройки VPN</string>
+ <string name="prefer_udp">Использовать UDP, если доступно</string>
+ <string name="prefer_udp_subtitle">UDP может быть быстрее и лучше для потоковой передачи, но работает не во всех сетях.</string>
+ <string name="disabled_while_bridges_on">Отключено при использовании мостов.</string>
+ <string name="hint_bridges">В настоящее время можно выбрать только местоположения, поддерживающие мосты.</string>
+ <string name="option_disable_bridges">Отключить мосты</string>
+ <string name="eip_state_insecure">Соединение небезопасно</string>
+ <string name="connection_not_connected">Возможна утечка информации вашему интернет-провайдеру или в локальную сеть.</string>
+ <string name="eip_state_no_network">Отсутствует рабочее подключение к интернету. Как только оно появится, вы будете автоматически подключены к</string>
+ <string name="eip_state_blocking">%1$s блокирует весь интернет-трафик.</string>
+ <string name="disabled_while_udp_on">Отключено при использовании UDP.</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 32c91117..a6d13df1 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
<string name="switch_provider_menu_option">Sağlayıcı değiştir</string>
<string name="info">bilgi</string>
<string name="show_connection_details">Bağlantı ayrıntılarını göster</string>
+ <string name="connection_details">Bağlantı ayrıntıları</string>
<string name="routes_info">Yollar: %s</string>
<string name="routes_info6">IPv6 yolları: %s</string>
<string name="error_empty_username">Kullanıcı adı boş bırakılamaz.</string>
@@ -111,6 +112,7 @@
<string name="require_root">Yönetici izni gerekir</string>
<string name="show_experimental">Deneysel özellikleri göster</string>
<string name="hide_experimental">Deneysel özellikleri gizle</string>
+ <string name="experimental_features">Deneysel özellikler</string>
<string name="tethering_enabled_message">Lütfen ilk önce <![CDATA[<b>sistem ayarlarında</b>]]> tetheringi etkinleştirdiğinizden emin olun.</string>
<string name="tethering_message">VPN\'i diğer aygıtlarla şu şekilde paylaş:</string>
<string name="tethering_wifi">Wi-Fi erişim noktası</string>
@@ -126,7 +128,7 @@
<string name="donate_button_donate">Bağışta bulun</string>
<string name="obfuscated_connection">Karartılmış bağlantı kullanılıyor.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">Karartılmış bir bağlantı deneniyor.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Köprüleri Kullanma</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Köprüler kullanılsın</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">VPN filtrelemeyi önle</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">Uygulamaları VPN dışında tutarken dikkatli olun. Bu durum kimliğinizi açığa çıkarabilir ve güvenliğinizi tehlikeye sokabilir.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -149,4 +151,50 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">PGP doğrulama hatası. İndirme göz ardı ediliyor.</string>
<string name="version_update_error">Güncelleme başarısız oldu.</string>
<string name="version_update_error_permissions">Uygulamayı kurma izni yok.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Konum seç</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended_location">Önerilen konum</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">Önerilen</string>
+ <string name="gateway_selection_manually">Elle seçim</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic_location">Otomatik olarak en iyi bağlantıyı kullan.</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Otomatik</string>
+ <string name="finding_best_connection">En iyi bağlantı aranıyor…</string>
+ <string name="reconnecting">Yeniden bağlanıyor…</string>
+ <string name="tor_starting">Sansürü önlemek için köprüler başlatılıyor…</string>
+ <string name="tor_stopping">Köprüler durduruluyor.</string>
+ <string name="tor_started">Sansürü önlemek için köprüleri kullan.</string>
+ <string name="log_conn_done_pt">Değiştirilebilir taşıyıcıya bağlandı</string>
+ <string name="log_conn_pt">Değiştirilebilir taşıyıcıya bağlanıyor</string>
+ <string name="log_conn_done">Bir aktarıcıya bağlandı</string>
+ <string name="log_handshake">Bir aktarıcıyla el sıkışılıyor</string>
+ <string name="log_handshake_done">Aktarıcıyla el sıkışma tamamlandı</string>
+ <string name="log_onehop_create">Şifrelenmiş dizin bağlantısı kuruluyor</string>
+ <string name="log_requesting_status">networkstatus uzlaşması soruluyor</string>
+ <string name="log_loading_status">networkstatus uzlaşması yükleniyor</string>
+ <string name="log_loading_keys">Otorite anahtar sertifikaları yükleniyor</string>
+ <string name="log_requesting_descriptors">Aktarıcı tanımlayıcıları soruluyor</string>
+ <string name="log_loading_descriptors">Aktarıcı tanımlayıcıları yükleniyor</string>
+ <string name="log_enough_dirinfo">Devreleri kurmak için yeterli dizin bilgisi yüklendi</string>
+ <string name="log_ap_handshake_done">Devreleri kurmak için bir aktarıcıyla el sıkışma tamamlandı</string>
+ <string name="log_circuit_create">Bir Tor devresi kuruluyor</string>
+ <string name="log_done">Çalışıyor</string>
+ <string name="channel_name_tor_service">%sKöprüler Hizmeti</string>
+ <string name="channel_description_tor_service">Yapılandırırken köprülerin kullanımı hakkında bilgilendirir %s.</string>
+ <string name="error_tor_timeout">Köprülerin başlatılması başarısız oldu. %s yapılandırmak için karartılmamış güvenli bağlantı ile tekrar denemek veya devam etmek istiyor musunuz?</string>
+ <string name="retry_unobfuscated">Karartmadan yeniden deneyin</string>
+ <string name="hide">Gizle</string>
+ <string name="error_network_connection">%s İnternet bağlantısına sahip değil. Lütfen WiFi ve hücresel veri ayarlarınızı denetleyin.</string>
+ <string name="censorship_circumvention">Sansürü önleme</string>
+ <string name="use_snowflake">Snowflake kullanılsın</string>
+ <string name="snowflake_description">Sansüre karşı yapılandırma sürecini koruyun</string>
+ <string name="vpn_settings">VPN ayarları</string>
+ <string name="prefer_udp">Mevcutsa UDP kullanın</string>
+ <string name="prefer_udp_subtitle">UDP akışlar için daha iyi ve daha hızlı olabilir, ancak tüm ağlarda çalışmaz.</string>
+ <string name="disabled_while_bridges_on">Köprüler kullanılırken devre dışıdır.</string>
+ <string name="hint_bridges">Şu an sadece köprüleri destekleyen konumlar seçilebilir</string>
+ <string name="option_disable_bridges">Köprüleri devre dışı bırak</string>
+ <string name="eip_state_insecure">Güvensiz bağlantı</string>
+ <string name="connection_not_connected">İnternet sağlayıcınıza veya yerel ağınıza bilgi sızdırıyor olabilirsiniz.</string>
+ <string name="eip_state_no_network">Çalışan bir İnternet bağlantınız yok. Geri geldiğinde, otomatik olarak bağlanacaksınız.</string>
+ <string name="eip_state_blocking">%1$s tüm internet trafiğini engelliyor.</string>
+ <string name="disabled_while_udp_on">UDP açıkken devre dışı.</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
index 2f677ace..db5491aa 100644
--- a/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ug/strings.xml
@@ -127,7 +127,6 @@
<string name="donate_button_donate">ئىئانە</string>
<string name="obfuscated_connection">بىر مۇجىمەللەشتۈرۈلگەن باغلىنىشنى ئىشلىتىش.</string>
<string name="obfuscated_connection_try">بىر مۇجىمەللەشتۈرۈلگەن باغلىنىشنى سىناش.</string>
- <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">كۆۋرۈكنى ئىشلىتىش</string>
<string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">ئايلانما VPN سۈزگۈچ</string>
<string name="warning_exclude_apps_message">VPN نىڭ سىرتىدا قالغان ئەپلەرگە دىققەت قىلىپ قويۇڭ. بۇ كىملگىڭىزنى ئاشكارىلاپ قويۇشى ۋە بىخەتەرلىكىڭىزگە خەۋپ يەتكۈزۈشى مۈمكىن.</string>
<plurals name="subtitle_exclude_apps">
@@ -150,4 +149,8 @@
<string name="version_update_error_pgp_verification">PGP دەلىللەش خاتاسى: چۈشۈرۈش ئېتىبارغا ئېلىنمايدۇ.</string>
<string name="version_update_error">يېڭىلاش مەغلۇپ بولدى</string>
<string name="version_update_error_permissions">بۇ ئەپنى قاچىلاشقا ھوقۇقىڭىز يوق</string>
+ <string name="gateway_selection_title">ئورنىڭىزنى تاللاڭ</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">ئاپتۇماتىك</string>
+ <string name="log_done">ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ</string>
+ <string name="hide">يوشۇر</string>
</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 255d3350..0a483485 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -1,4 +1,158 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="bitmask_log">Đăng nhập Bitmask</string>
-</resources> \ No newline at end of file
+ <string name="retry">Thử lại</string>
+ <string name="repository_url_text">Mã nguồn có ở https://0xacab.org/leap/bitmask_android</string>
+ <string name="leap_tracker">Trình theo dõi vấn đề có ở https://0xacab.org/leap/bitmask_android/issues</string>
+ <string name="translation_project_text">Các bản dịch được chào đón và đánh giá cao. Hãy xem dự án Transifex của chúng tôi ở https://www.transifex.com/projects/p/bitmask-android/</string>
+ <string name="switch_provider_menu_option">Chuyển nhà cung cấp</string>
+ <string name="info">thông tin</string>
+ <string name="show_connection_details">Hiện chi tiết kết nối</string>
+ <string name="routes_info">Đường dẫn: %s</string>
+ <string name="routes_info6">Đường dẫn IPv6: %s</string>
+ <string name="error_empty_username">Tên người dùng không được trống.</string>
+ <string name="cert_from_keystore">Đã lấy chứng chỉ \'%s\' từ kho mã khoá</string>
+ <string name="provider_label">Nhà cung cấp:</string>
+ <string name="provider_label_none">Không có nhà cung cấp nào được thiết lập</string>
+ <string name="status_unknown">Trạng thái không xác định.</string>
+ <string name="eip_service_label">Truy cập Internet qua VPN được mã hoá</string>
+ <string name="configuration_wizard_title">Chọn một nhà cung cấp dịch vụ</string>
+ <string name="add_provider">Thêm nhà cung cấp mới</string>
+ <string name="introduce_new_provider">Thêm một nhà cung cấp dịch vụ mới</string>
+ <string name="save">Lưu</string>
+ <string name="new_provider_uri">Tên miền</string>
+ <string name="valid_url_entered">URL là hợp lệ</string>
+ <string name="not_valid_url_entered">URL bị hỏng</string>
+ <string name="provider_details_title">Chi tiết nhà cung cấp</string>
+ <string name="use_anonymously_button">Sử dụng nặc danh</string>
+ <string name="username_hint">tên người dùng</string>
+ <string name="username_ask">Vui lòng nhập tên người dùng</string>
+ <string name="password_ask">Vui lòng nhập mật khẩu</string>
+ <string name="password_hint">mật khẩu</string>
+ <string name="password_match">Các mật khẩu có khớp</string>
+ <string name="password_mismatch">Các mật khẩu không khớp</string>
+ <string name="user_message">Thông báo người dùng</string>
+ <string name="about_fragment_title">Giới thiệu</string>
+ <string name="exclude_apps_fragment_title">Loại trừ các ứng dụng khỏi VPN</string>
+ <string name="error_srp_math_error_user_message">Hãy thử lại: Lỗi toán học máy chủ</string>
+ <string name="error_bad_user_password_user_message">Tên người dùng hoặc mật khẩu không đúng</string>
+ <string name="error_not_valid_password_user_message">Nó phải có ít nhất 8 kí tự</string>
+ <string name="error_client_http_user_message">Hãy thử lại: Lỗi HTTP ứng dụng khách</string>
+ <string name="error_io_exception_user_message">Hãy thử lại: Lỗi I/O</string>
+ <string name="error_json_exception_user_message">Hãy thử lại: Phản hồi bị lỗi từ máy chủ</string>
+ <string name="error_no_such_algorithm_exception_user_message">Không tìm thấy thuật toán mã hoá. Vui lòng nâng cấp Android!</string>
+ <string name="signup_or_login_button">Đăng ký/Đăng nhập</string>
+ <string name="login_button">Đăng nhập</string>
+ <string name="login_to_profile">Đăng nhập vào hồ sơ</string>
+ <string name="logout_button">Đăng xuất</string>
+ <string name="signup_button">Đăng ký</string>
+ <string name="create_profile">Tạo hồ sơ</string>
+ <string name="setup_provider">Thiết lập nhà cung cấp</string>
+ <string name="setup_error_title">Lỗi thiết lập</string>
+ <string name="setup_error_configure_button">Thiết lập</string>
+ <string name="setup_error_close_button">Thoát</string>
+ <string name="setup_error_text">Đã xảy ra lỗi khi thiết lập %s với nhà cung cấp đã chọn.\n\nBạn có thể chọn thiết lập lại, hoặc thoát và thiết lập một nhà cung cấp vào lần khởi động sau.</string>
+ <string name="server_unreachable_message">Máy chủ không thể kết nối đến được, vui lòng thử lại.</string>
+ <string name="error.security.pinnedcertificate">Lỗi bảo mật, hãy nâng cấp ứng dụng hoặc chọn một nhà cung cấp khác.</string>
+ <string name="malformed_url">Nó không có vẻ là một nhà cung cấp %s.</string>
+ <string name="certificate_error">Đây không phải là một nhà cung cấp %s được tin cậy.</string>
+ <string name="service_is_down_error">Dịch vụ hiện không hoạt động.</string>
+ <string name="configuring_provider">Đang thiết lập nhà cung cấp</string>
+ <string name="incorrectly_downloaded_certificate_message">Chứng chỉ nặc danh của bạn đã không được tải xuống</string>
+ <string name="downloading_certificate_message">Đang tải xuống chứng chỉ VPN</string>
+ <string name="updating_certificate_message">Đang cập nhật chứng chỉ VPN</string>
+ <string name="login.riseup.warning">Những người dùng Riseup sẽ cần tạo một tài khoản riêng để sử dụng dịch vụ VPN</string>
+ <string name="succesful_authentication_message">Đã xác thực</string>
+ <string name="authentication_failed_message">Xác thực thất bại</string>
+ <string name="registration_failed_message">Đăng ký thất bại</string>
+ <string name="eip_status_start_pending">Đang bắt đầu kết nối</string>
+ <string name="eip_cancel_connect_title">Huỷ kết nối?</string>
+ <string name="eip_cancel_connect_text">Có một lần thử kết nối đang được thực hiện. Bạn có muốn huỷ nó không?</string>
+ <string name="eip.warning.browser_inconsistency">Tắt kết nối VPN? Khi VPN bị tắt, bạn có thể sẽ bị rò rỉ thông tin cá nhân đến nhà cung cấp Internet hoặc mạng cục bộ.</string>
+ <string name="eip_state_not_connected">Đang không chạy! Kết nối không bảo mật!</string>
+ <string name="eip_state_connected">Kết nối bảo mật</string>
+ <string name="provider_problem">Có vẻ là có vấn đề với nhà cung cấp.</string>
+ <string name="try_another_provider">Vui lòng thử một nhà cung cấp khác, hoặc liên hệ với nhà cung cấp của bạn.</string>
+ <string name="default_username">Nặc danh</string>
+ <string name="logging_in">Đang đăng nhập</string>
+ <string name="signing_up">Đang đăng ký</string>
+ <string name="vpn.button.turn.on">Bật</string>
+ <string name="vpn.button.turn.off">Tắt</string>
+ <string name="vpn_button_turn_off_blocking">Dừng chặn</string>
+ <string name="vpn_securely_routed">Lưu lượng của bạn được dẫn một cách bảo mật qua:</string>
+ <string name="vpn_securely_routed_no_internet">Không phát hiện kết nối internet, khi có kết nối chúng tôi sẽ dẫn lưu lượng của bạn một cách bảo mật qua:</string>
+ <string name="log_fragment_title">Nhật ký</string>
+ <string name="vpn_fragment_title">VPN</string>
+ <string name="navigation_drawer_open">Mở ngăn điều hướng</string>
+ <string name="navigation_drawer_close">Đóng ngăn điều hướng</string>
+ <string name="action_example">Hành động ví dụ</string>
+ <string name="action_settings">Cài đặt</string>
+ <string name="void_vpn_establish">%s chặn tất cả lưu lượng internet đi ra.</string>
+ <string name="void_vpn_error_establish">Tạo VPN chặn thất bại.</string>
+ <string name="void_vpn_stopped">Đã dừng chặn tất cả lưu lượng internet đi ra.</string>
+ <string name="void_vpn_title">Đang chặn lưu lượng</string>
+ <string name="update_provider_details">Cập nhật chi tiết nhà cung cấp</string>
+ <string name="update_certificate">Cập nhật chứng chỉ</string>
+ <string name="warning_eip_json_corrupted">Cập nhật thiết lập nhà cung cấp thất bại.</string>
+ <string name="eip_json_corrupted_user_message">Cập nhật thiết lập nhà cung cấp thất bại. Vui lòng đăng nhập để thử lại.</string>
+ <string name="warning_client_parsing_error_gateways">Gateway của nhà cung cấp không thể được nhận dạng. Chúng có thể đã được thiết lập không đúng.</string>
+ <string name="warning_corrupted_provider_details">Chi tiết nhà cung cấp được lưu trữ bị hỏng. Bạn có thể cập nhật %s (được khuyến nghị) hoặc cập nhật chi tiết nhà cung cấp bằng một chứng chỉ CA thương mại.</string>
+ <string name="warning_corrupted_provider_cert">Chứng chỉ nhà cung cấp được lưu trữ là không hợp lệ. Bạn có thể cập nhật %s (được khuyến nghị) hoặc cập nhật chứng chỉ nhà cung cấp bằng một chứng chỉ CA thương mại.</string>
+ <string name="warning_expired_provider_cert">Chứng chỉ nhà cung cấp được lưu trữ đã hết hạn. Bạn có thể cập nhật %s (được khuyến nghị) hoặc cập nhật chứng chỉ nhà cung cấp bằng một chứng chỉ CA thương mại.</string>
+ <string name="downloading_vpn_certificate_failed">Tải xuống chứng chỉ VPN thất bại. Hãy thử lại hoặc chọn một nhà cung cấp khác.</string>
+ <string name="vpn_certificate_is_invalid">Chứng chỉ VPN không hợp lệ. Hãy thử tải xuống một chứng chỉ mới.</string>
+ <string name="vpn_certificate_user_message">Chứng chỉ VPN không hợp lệ. Vui lòng đăng nhập để tải xuống một chứng chỉ mới.</string>
+ <string name="save_battery">Tiết kiệm pin</string>
+ <string name="subtitle_save_battery">Bị tắt khi Điểm phát sỏng VPN được bật</string>
+ <string name="save_battery_message">Các kết nối dữ liệu trong nền sẽ ngủ đông khi điện thoại của bạn không hoạt động.</string>
+ <string name="always_on_vpn">VPN luôn bật</string>
+ <string name="subtitle_always_on_vpn">Mở cài đặt hệ thống Android</string>
+ <string name="tethering">Điểm phát sóng VPN</string>
+ <string name="ipv6Firewall">Chặn IPv6</string>
+ <string name="require_root">Yêu cầu quyền root</string>
+ <string name="show_experimental">Hiện các tính năng thử nghiệm</string>
+ <string name="hide_experimental">Ẩn các tính năng thử nghiệm</string>
+ <string name="tethering_enabled_message">Vui lòng chắc chắn là bạn bật chia sẻ mạng trong <![CDATA[<b>cài đặt hệ thống</b>]]> trước.</string>
+ <string name="tethering_message">Chia sẻ VPN của bạn với các thiết bị khác qua:</string>
+ <string name="tethering_wifi">Điểm phát sóng Wi-Fi</string>
+ <string name="tethering_usb">Chia sẻ mạng qua USB</string>
+ <string name="tethering_bluetooth">Chia sẻ mạng qua Bluetooth</string>
+ <string name="do_not_show_again">Không hiện lại</string>
+ <string name="always_on_vpn_user_message">Để bật VPN luôn bật trong cài đặt VPN của Android, hãy nhấn vào biểu tượng thiết lập [img src] và bật công tắc.</string>
+ <string name="always_on_blocking_vpn_user_message">Để bảo vệ sự riêng tư một cách tối ưu, bạn cũng nên kích hoạt tuỳ chọn \"Chặn các kết nối không có VPN\".</string>
+ <string name="donate_title">Quyên góp</string>
+ <string name="donate_default_message">Vui lòng quyên góp hôm nay nếu bạn quý trọng sự giao tiếp bảo mật và dễ dàng cho cả người dùng cuối và nhà cung cấp dịch vụ.</string>
+ <string name="donate_message">LEAP phụ thuộc vào các khoản quyên góp và tiền phụ cấp. Vui lòng quyên góp hôm nay nếu bạn quý trọng sự giao tiếp bảo mật và dễ dàng cho cả người dùng cuối và nhà cung cấp dịch vụ.</string>
+ <string name="donate_button_remind_later">Nhắc lại tôi vào lúc sau</string>
+ <string name="donate_button_donate">Quyên góp</string>
+ <string name="obfuscated_connection">Đang sử dụng một kết nối được làm rối tung.</string>
+ <string name="obfuscated_connection_try">Đang thử một kết nối được làm rối tung.</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">Dùng Cầu Nối</string>
+ <string name="nav_drawer_subtitle_obfuscated_connection">Vượt qua việc lọc VPN</string>
+ <string name="warning_exclude_apps_message">Hãy cẩn thận khi loại trừ các ứng dụng khỏi VPN. Việc này sẽ làm lộ danh tính của bạn và gây hại cho sự bảo mật.</string>
+ <plurals name="subtitle_exclude_apps">
+ <item quantity="other">%d ứng dụng không được bảo vệ</item>
+ </plurals>
+ <string name="warning_no_more_gateways_use_pt">%s không thể kết nối. Có thể là các kết nối VPN bị chặn. Bạn có muốn thử kết nối bằng các kết nối được làm rối tung không?</string>
+ <string name="warning_no_more_gateways_no_pt">%s không thể kết nối. Bạn có muốn thử lại không?</string>
+ <string name="warning_no_more_gateways_use_ovpn">%s không thể kết nối bằng các kết nối VPN được làm rối tung. Bạn có muốn thử kết nối bằng VPN tiêu chuẩn không?</string>
+ <string name="warning_option_try_pt">Thử kết nối được làm rối tung</string>
+ <string name="warning_option_try_ovpn">Thử kết nối tiêu chuẩn</string>
+ <string name="vpn_error_establish">Android đã không thể tạo dịch vụ VPN.</string>
+ <string name="root_permission_error">%s không thể thực thi các tính năng như Điểm phát sóng VPN hoặc Tường lửa IPv6 mà không có quyền root.</string>
+ <string name="qs_enable_vpn">Bắt đầu %s</string>
+ <string name="version_update_found">Nhấn vào đây để bắt đầu tải xuống.</string>
+ <string name="version_update_title">Phiên bản %s mới đã được tìm thấy.</string>
+ <string name="version_update_apk_description">Đang tải xuống phiên bản %s mới</string>
+ <string name="version_update_download_title">Phiên bản %s mới đã được tải xuống.</string>
+ <string name="version_update_download_description">Nhấn vào đây để cài đặt bản cập nhật.</string>
+ <string name="version_update_error_pgp_verification">Lỗi xác minh PGP. Đang bỏ qua mục tải xuống.</string>
+ <string name="version_update_error">Cập nhật thất bại.</string>
+ <string name="version_update_error_permissions">Không có quyền để cài đặt ứng dụng.</string>
+ <string name="gateway_selection_title">Chọn vị trí</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">Tự động</string>
+ <string name="log_onehop_create">Đang thiết lập một kết nối danh mục được mã hóa</string>
+ <string name="log_circuit_create">Thành lập một mạch Tor</string>
+ <string name="log_done">Đang chạy</string>
+ <string name="hide">Dấu</string>
+ <string name="use_snowflake">Dùng Snowflake</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d877096f..07c96ea4 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -56,4 +56,13 @@
<string name="action_settings">设置</string>
<string name="donate_title">捐款</string>
<string name="donate_button_donate">捐款</string>
+ <string name="nav_drawer_obfuscated_connection">使用网桥</string>
+ <string name="gateway_selection_title">选择位置</string>
+ <string name="gateway_selection_recommended">(推荐)</string>
+ <string name="gateway_selection_automatic">自动</string>
+ <string name="log_onehop_create">正在建立加密的目录连接</string>
+ <string name="log_circuit_create">正在建立 Tor 线路</string>
+ <string name="log_done">正在运行</string>
+ <string name="hide">隐藏</string>
+ <string name="use_snowflake">使用 Snowflake</string>
</resources>