AboutDialogÀ proposdonation text of the about dialog %1 -> donation URL<p>Ce service est entièrement financé par les dons d’utilisateurs tels que vous. <a href="%1">Veuillez faire un don</a>.</p>about dialog %1 -> application name %2 -> provider name %3 -> donation text if activated %4 -> TOS URL<p>%1 est un service de RPV simple, rapide et sécurisé offert par %2. %1 n’exige aucun compte utilisateur, ne conserve aucun journal, ni ne vous suit à la trace d’aucune manière.</p> %3 <p>En utilisant cette application, vous acceptez les <a href="%4">Conditions générales d’utilisation</a>. Ce service est fourni tel quel, sans aucune garantie et s’adresse aux personnes qui œuvrent à la création d’un monde meilleur.</p>%1 -> application name %2 -> version string%1 version : %2DonateDialogFaire un dondonate dialog %1 -> application nameL’exploitation du service %1 coûte cher. Dans la mesure où ne nous voulons enregistrer aucun renseignement personnel à votre sujet, il n’y a ni compte ni facturation pour ce service. Mais si vous souhaitez toutefois que le service perdure, faites un don d’au moins 5 $ mensuellement.
Voulez-vous faire un don maintenant ?FailDialogErreur d’initialisationLoginDialogConnexionID PatronMot de passeSaisissez votre ID PatronConnectez-vous avec vos identifiants pour la papeterieVous pouvez vérifier votre numéro d’ID Patron au verso de votre carte de papeterieLoginOKDialogLa connexion est réussieLa connexion est réussie. Vous pouvez maintenant lancer le RPV.mainImpossible de trouver les aides. Veuillez vérifier votre installationImpossible de trouver l’agent polkitOups. Le service d'authentification semble être hors service. Veuillez essayer plus tardErreur de serviceVeuillez confirmer votre ID PatronImpossible de se connecter avec ces identifiants, veuillez réessayerErreur de connexion%1 -> application name %2 -> error stringErreur de démarrage de %1 : %2%1 -> application name%1 désactivé%1 -> application name%1 activé%1 -> application nameConnexion à %1%1 -> application nameArrêt de %1%1 -> application name%1 bloque InternetVérification de l’état…Se reconnecterActiverAnnulerDésactiverAide…Faire un don…À propos…FermerErreur de démarrage du RPVL’agent d’authentification manqueImpossible de trouver un agent d’authentification polkit. Veuillez en exécuter un et réessayer. : un RPV rapide et sécurisé. Propulsé par Bitmask.Ne pas afficher l’icône de la zone de notification (utile combiné à l’extension Gnome Shell ou pour contrôler le RPV par d’autres moyens).Activer l’API Web.Installer les aides (Linux seulement, « sudo » est requis). Utiliser obfs4 pour brouiller le trafic, si proposé par le fournisseur.Désactiver le démarrage automatique pour la prochaine exécution.Port de l’API Web (par défaut : 8080)Démarrer le RPV, soit Activer soit Désactiver