From bf46613751a6bf4da68e603b25862e993a9a9612 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "kali kaneko (leap communications)" <kali@leap.se>
Date: Mon, 29 Nov 2021 21:10:48 +0100
Subject: [i18n] generate locales

---
 gui/i18n/main_et.ts | 22 ++++++++++++++++------
 1 file changed, 16 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'gui/i18n/main_et.ts')

diff --git a/gui/i18n/main_et.ts b/gui/i18n/main_et.ts
index d7d209a..c56c975 100644
--- a/gui/i18n/main_et.ts
+++ b/gui/i18n/main_et.ts
@@ -78,20 +78,25 @@ Kas soovid kohe annetada?</translation>
 <context>
     <name>Help</name>
     <message>
-        <location filename="../components/Help.qml" line="5"/>
+        <location filename="../components/Help.qml" line="7"/>
         <source>Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/Help.qml" line="15"/>
+        <location filename="../components/Help.qml" line="20"/>
         <source>Troubleshooting and support</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/Help.qml" line="21"/>
+        <location filename="../components/Help.qml" line="31"/>
         <source>Report a bug</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../components/Help.qml" line="42"/>
+        <source>How to uninstall</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>InitErrors</name>
@@ -286,12 +291,17 @@ Kas soovid kohe annetada?</translation>
 <context>
     <name>Splash</name>
     <message>
-        <location filename="../components/Splash.qml" line="109"/>
-        <source>There is a newer version available.</source>
+        <location filename="../components/Splash.qml" line="100"/>
+        <source>There is a newer version available. </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../components/Splash.qml" line="100"/>
+        <source>Make sure to uninstall the previous one before running the new installer.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../components/Splash.qml" line="115"/>
+        <location filename="../components/Splash.qml" line="104"/>
         <source>UPGRADE NOW</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-- 
cgit v1.2.3