diff options
Diffstat (limited to 'locales/tr/messages.gotext.json')
-rw-r--r-- | locales/tr/messages.gotext.json | 314 |
1 files changed, 314 insertions, 0 deletions
diff --git a/locales/tr/messages.gotext.json b/locales/tr/messages.gotext.json new file mode 100644 index 0000000..86f3474 --- /dev/null +++ b/locales/tr/messages.gotext.json @@ -0,0 +1,314 @@ +{ + "language": "tr", + "messages": [ + { + "id": [ + "errorMsg", + "An error has ocurred initializing the VPN: {Err}" + ], + "message": "An error has ocurred initializing the VPN: {Err}", + "translation": "VPN başlatılırken bir hata oluştu: {Err}", + "placeholders": [ + { + "id": "Err", + "string": "%[1]v", + "type": "error", + "underlyingType": "interface{Error() string}", + "argNum": 1, + "expr": "err" + } + ] + }, + { + "id": [ + "donationText", + "The {ApplicationName} service is expensive to run. Because we don't want to store personal information about you, there are no accounts or billing for this service. But if you want the service to continue, donate at least $5 each month.\n\t\nDo you want to donate now?" + ], + "message": "The {ApplicationName} service is expensive to run. Because we don't want to store personal information about you, there are no accounts or billing for this service. But if you want the service to continue, donate at least $5 each month.\n\t\nDo you want to donate now?", + "translation": "{ApplicationName} hizmetini çalıştırmak pahalıdır. Sizin hakkınızda kişisel bilgi saklamak istemediğimiz için, bu hizmete ilişkin hesaplar veya fatura yok. Ancak hizmetin sürmesini istiyorsanız, her ay en azından 5$ bağış yapmalısınız.\n\t\nŞimdi bağış yapmak ister misiniz?", + "placeholders": [ + { + "id": "ApplicationName", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + } + ] + }, + { + "id": "Donate", + "message": "Donate", + "translation": "Bağış Yap" + }, + { + "id": [ + "aboutText", + "{ApplicationName} is an easy, fast, and secure VPN service from {Provider}. {ApplicationName} does not require a user account, keep logs, or track you in any way.\n\t \nThis service is paid for entirely by donations from users like you. Please donate at {DonateURL}.\n\t\t\nBy using this application, you agree to the Terms of Service available at {TosURL}. This service is provided as-is, without any warranty, and is intended for people who work to make the world a better place.\n\n\n{ApplicationName_1} version: {Version}" + ], + "message": "{ApplicationName} is an easy, fast, and secure VPN service from {Provider}. {ApplicationName} does not require a user account, keep logs, or track you in any way.\n\t \nThis service is paid for entirely by donations from users like you. Please donate at {DonateURL}.\n\t\t\nBy using this application, you agree to the Terms of Service available at {TosURL}. This service is provided as-is, without any warranty, and is intended for people who work to make the world a better place.\n\n\n{ApplicationName_1} version: {Version}", + "translation": "{ApplicationName}, {Provider} tarafından sağlanan kolay, hızlı ve güvenli bir VPN hizmetidir. {ApplicationName} kullanıcı hesabı gerektirmez, kayıt tutmaz veya sizi hiç bir şekilde izlemez. \n\t\nBu hizmetin ücreti sizin gibi kullanıcıların bağışlarıyla ödeniyor. Lütfen {DonateURL} bağlantısıyla bağış yapın.\n\t\t\nBu uygulamayı kullanarak, {TosURL} adresindeki Hizmet Kullanım Şartlarını kabul etmiş olursunuz. Bu hizmet olduğu gibi, herhangi bir garanti olmadan sunulmaktadır ve dünyayı daha iyi bir yer kılmak için çalışan insanlara yöneliktir.\n\n\n{ApplicationName_1} sürüm: {Version}", + "placeholders": [ + { + "id": "ApplicationName", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + }, + { + "id": "Provider", + "string": "%[2]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 2, + "expr": "config.Provider" + }, + { + "id": "ApplicationName", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + }, + { + "id": "DonateURL", + "string": "%[3]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 3, + "expr": "config.DonateURL" + }, + { + "id": "TosURL", + "string": "%[4]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 4, + "expr": "config.TosURL" + }, + { + "id": "ApplicationName_1", + "string": "%[1]v", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + }, + { + "id": "Version", + "string": "%[5]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 5, + "expr": "version" + } + ] + }, + { + "id": "About", + "message": "About", + "translation": "Hakkında" + }, + { + "id": "Initialization error", + "message": "Initialization error", + "translation": "Başlatma hatası" + }, + { + "id": [ + "missingAuthAgent", + "Could not find a polkit authentication agent. Please run one and try again." + ], + "message": "Could not find a polkit authentication agent. Please run one and try again.", + "translation": "Bir polkit kimlik doğrulama vekili bulunamıyor. Bir tane çalıştırın ve tekrar deneyin." + }, + { + "id": "Missing authentication agent", + "message": "Missing authentication agent", + "translation": "Kimlik doğrulama vekili bulunamıyor" + }, + { + "id": [ + "errorStartingVPN", + "Can't connect to {ApplicationName}: {Err}" + ], + "message": "Can't connect to {ApplicationName}: {Err}", + "translation": "{ApplicationName} uygulamasına bağlanamıyor: {Err}", + "placeholders": [ + { + "id": "ApplicationName", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + }, + { + "id": "Err", + "string": "%[2]v", + "type": "error", + "underlyingType": "interface{Error() string}", + "argNum": 2, + "expr": "err" + } + ] + }, + { + "id": "Error starting VPN", + "message": "Error starting VPN", + "translation": "VPN başlatma hatası" + }, + { + "id": "Checking status...", + "message": "Checking status...", + "translation": "Durum denetimi..." + }, + { + "id": "Turn on", + "message": "Turn on", + "translation": "Aç" + }, + { + "id": "Turn off", + "message": "Turn off", + "translation": "Kapat" + }, + { + "id": "Help...", + "message": "Help...", + "translation": "Yardım..." + }, + { + "id": "Donate...", + "message": "Donate...", + "translation": "Bağış yap..." + }, + { + "id": "About...", + "message": "About...", + "translation": "Hakkında..." + }, + { + "id": "Quit", + "message": "Quit", + "translation": "Çıkış" + }, + { + "id": "Route traffic through:", + "message": "Route traffic through:", + "translation": "Trafiği şunun üzerinden yönlendir:" + }, + { + "id": "Use {ApplicationName} {City} gateway", + "message": "Use {ApplicationName} {City} gateway", + "translation": "{ApplicationName} {City} geçidini kullan", + "placeholders": [ + { + "id": "ApplicationName", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + }, + { + "id": "City", + "string": "%[2]v", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 2, + "expr": "city" + } + ] + }, + { + "id": "{ApplicationName} on", + "message": "{ApplicationName} on", + "translation": "{ApplicationName} açık", + "placeholders": [ + { + "id": "ApplicationName", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + } + ] + }, + { + "id": "{ApplicationName} off", + "message": "{ApplicationName} off", + "translation": "{ApplicationName} kapalı", + "placeholders": [ + { + "id": "ApplicationName", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + } + ] + }, + { + "id": "Cancel", + "message": "Cancel", + "translation": "İptal" + }, + { + "id": "Connecting to {ApplicationName}", + "message": "Connecting to {ApplicationName}", + "translation": "{ApplicationName} uygulamasına bağlanıyor", + "placeholders": [ + { + "id": "ApplicationName", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + } + ] + }, + { + "id": "Stopping {ApplicationName}", + "message": "Stopping {ApplicationName}", + "translation": "{ApplicationName} durduruluyor", + "placeholders": [ + { + "id": "ApplicationName", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + } + ] + }, + { + "id": "Reconnect", + "message": "Reconnect", + "translation": "Yeniden bağlan" + }, + { + "id": "{ApplicationName} blocking internet", + "message": "{ApplicationName} blocking internet", + "translation": "{ApplicationName} interneti engelliyor", + "placeholders": [ + { + "id": "ApplicationName", + "string": "%[1]s", + "type": "string", + "underlyingType": "string", + "argNum": 1, + "expr": "config.ApplicationName" + } + ] + } + ] +} |