summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales/el
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locales/el')
-rw-r--r--locales/el/messages.gotext.json314
1 files changed, 314 insertions, 0 deletions
diff --git a/locales/el/messages.gotext.json b/locales/el/messages.gotext.json
new file mode 100644
index 0000000..afae206
--- /dev/null
+++ b/locales/el/messages.gotext.json
@@ -0,0 +1,314 @@
+{
+ "language": "el",
+ "messages": [
+ {
+ "id": [
+ "errorMsg",
+ "An error has ocurred initializing the VPN: {Err}"
+ ],
+ "message": "An error has ocurred initializing the VPN: {Err}",
+ "translation": " Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την αρχικοποίηση του VPN: {Err}",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "Err",
+ "string": "%[1]v",
+ "type": "error",
+ "underlyingType": "interface{Error() string}",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "err"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": [
+ "donationText",
+ "The {ApplicationName} service is expensive to run. Because we don't want to store personal information about you, there are no accounts or billing for this service. But if you want the service to continue, donate at least $5 each month.\n\t\nDo you want to donate now?"
+ ],
+ "message": "The {ApplicationName} service is expensive to run. Because we don't want to store personal information about you, there are no accounts or billing for this service. But if you want the service to continue, donate at least $5 each month.\n\t\nDo you want to donate now?",
+ "translation": "Η υπηρεσία {ApplicationName} είναι δαπανηρή. Επειδή δεν θέλουμε να αποθηκεύσουμε προσωπικές πληροφορίες σχετικά με εσάς, δεν υπάρχουν λογαριασμοί ή χρεώσεις για αυτήν την υπηρεσία. Αλλά αν θέλετε να συνεχιστεί η υπηρεσία, δωρίστε τουλάχιστον $ 5 κάθε μήνα.\n\nΘέλετε να κάνετε δωρεά τώρα;",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "ApplicationName",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "Donate",
+ "message": "Donate",
+ "translation": "Δωρεά"
+ },
+ {
+ "id": [
+ "aboutText",
+ "{ApplicationName} is an easy, fast, and secure VPN service from {Provider}. {ApplicationName} does not require a user account, keep logs, or track you in any way.\n\t \nThis service is paid for entirely by donations from users like you. Please donate at {DonateURL}.\n\t\t\nBy using this application, you agree to the Terms of Service available at {TosURL}. This service is provided as-is, without any warranty, and is intended for people who work to make the world a better place.\n\n\n{ApplicationName_1} version: {Version}"
+ ],
+ "message": "{ApplicationName} is an easy, fast, and secure VPN service from {Provider}. {ApplicationName} does not require a user account, keep logs, or track you in any way.\n\t \nThis service is paid for entirely by donations from users like you. Please donate at {DonateURL}.\n\t\t\nBy using this application, you agree to the Terms of Service available at {TosURL}. This service is provided as-is, without any warranty, and is intended for people who work to make the world a better place.\n\n\n{ApplicationName_1} version: {Version}",
+ "translation": "Το {ApplicationName} είναι μια εύκολη, γρήγορη και ασφαλής υπηρεσία VPN από το {Provider}. Το {ApplicationName} δεν απαιτεί λογαριασμό χρήστη, διατηρεί αρχεία καταγραφής ή σας παρακολουθεί με οποιονδήποτε τρόπο.\n    \nΑυτή η υπηρεσία χρηματοδοτείται εξ ολοκλήρου από δωρεές από χρήστες όπως εσείς. Παρακαλούμε κάντε μία δωρεά στο {DonateURL}.\n\nΧρησιμοποιώντας αυτήν την εφαρμογή, συμφωνείτε με τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών που είναι διαθέσιμοι στο {TosURL}. Αυτή η υπηρεσία παρέχεται ως έχει, χωρίς καμία εγγύηση, και προορίζεται για άτομα που δουλεύουν για να κάνουν τον κόσμο ένα καλύτερο μέρος.\n\n\n{ApplicationName_1} έκδοση: {Version}",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "ApplicationName",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ },
+ {
+ "id": "Provider",
+ "string": "%[2]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 2,
+ "expr": "config.Provider"
+ },
+ {
+ "id": "ApplicationName",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ },
+ {
+ "id": "DonateURL",
+ "string": "%[3]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 3,
+ "expr": "config.DonateURL"
+ },
+ {
+ "id": "TosURL",
+ "string": "%[4]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 4,
+ "expr": "config.TosURL"
+ },
+ {
+ "id": "ApplicationName_1",
+ "string": "%[1]v",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ },
+ {
+ "id": "Version",
+ "string": "%[5]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 5,
+ "expr": "version"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "About",
+ "message": "About",
+ "translation": "Σχετικά"
+ },
+ {
+ "id": "Initialization error",
+ "message": "Initialization error",
+ "translation": "Σφάλμα αρχικοποίησης"
+ },
+ {
+ "id": [
+ "missingAuthAgent",
+ "Could not find a polkit authentication agent. Please run one and try again."
+ ],
+ "message": "Could not find a polkit authentication agent. Please run one and try again.",
+ "translation": "Could not find a polkit authentication agent. Please run one and try again."
+ },
+ {
+ "id": "Missing authentication agent",
+ "message": "Missing authentication agent",
+ "translation": "Missing authentication agent"
+ },
+ {
+ "id": [
+ "errorStartingVPN",
+ "Can't connect to {ApplicationName}: {Err}"
+ ],
+ "message": "Can't connect to {ApplicationName}: {Err}",
+ "translation": "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο {ApplicationName}: {Err}",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "ApplicationName",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ },
+ {
+ "id": "Err",
+ "string": "%[2]v",
+ "type": "error",
+ "underlyingType": "interface{Error() string}",
+ "argNum": 2,
+ "expr": "err"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "Error starting VPN",
+ "message": "Error starting VPN",
+ "translation": "Σφάλμα κατά την εκκίνηση του VPN"
+ },
+ {
+ "id": "Checking status...",
+ "message": "Checking status...",
+ "translation": "Έλεγχος κατάστασης..."
+ },
+ {
+ "id": "Turn on",
+ "message": "Turn on",
+ "translation": "Ενεργοποίηση"
+ },
+ {
+ "id": "Turn off",
+ "message": "Turn off",
+ "translation": "Απενεργοποίηση"
+ },
+ {
+ "id": "Help...",
+ "message": "Help...",
+ "translation": "Βοήθεια..."
+ },
+ {
+ "id": "Donate...",
+ "message": "Donate...",
+ "translation": "Δωρεά..."
+ },
+ {
+ "id": "About...",
+ "message": "About...",
+ "translation": "Σχετικά..."
+ },
+ {
+ "id": "Quit",
+ "message": "Quit",
+ "translation": "Έξοδος"
+ },
+ {
+ "id": "Route traffic through:",
+ "message": "Route traffic through:",
+ "translation": "Δρομολόγηση κυκλοφορίας μέσω:"
+ },
+ {
+ "id": "Use {ApplicationName} {City} gateway",
+ "message": "Use {ApplicationName} {City} gateway",
+ "translation": "Χρήση πύλης δικτύου {ApplicationName} {City} ",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "ApplicationName",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ },
+ {
+ "id": "City",
+ "string": "%[2]v",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 2,
+ "expr": "city"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "{ApplicationName} on",
+ "message": "{ApplicationName} on",
+ "translation": "{ApplicationName} ενεργοποιημένο",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "ApplicationName",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "{ApplicationName} off",
+ "message": "{ApplicationName} off",
+ "translation": "{ApplicationName} απενεργοποιημένο",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "ApplicationName",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "Cancel",
+ "message": "Cancel",
+ "translation": "Ακύρωση"
+ },
+ {
+ "id": "Connecting to {ApplicationName}",
+ "message": "Connecting to {ApplicationName}",
+ "translation": "Σύνδεση με το {ApplicationName}",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "ApplicationName",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "Stopping {ApplicationName}",
+ "message": "Stopping {ApplicationName}",
+ "translation": "Γίνεται διακοπή του {ApplicationName}",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "ApplicationName",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "Reconnect",
+ "message": "Reconnect",
+ "translation": "Επανασύνδεση"
+ },
+ {
+ "id": "{ApplicationName} blocking internet",
+ "message": "{ApplicationName} blocking internet",
+ "translation": " {ApplicationName} μπλοκάρει το διαδίκτυο",
+ "placeholders": [
+ {
+ "id": "ApplicationName",
+ "string": "%[1]s",
+ "type": "string",
+ "underlyingType": "string",
+ "argNum": 1,
+ "expr": "config.ApplicationName"
+ }
+ ]
+ }
+ ]
+}