diff options
Diffstat (limited to 'data/ts/en_US.ts')
| -rw-r--r-- | data/ts/en_US.ts | 195 |
1 files changed, 100 insertions, 95 deletions
diff --git a/data/ts/en_US.ts b/data/ts/en_US.ts index 3fdb38da..d2cba837 100644 --- a/data/ts/en_US.ts +++ b/data/ts/en_US.ts @@ -1,14 +1,42 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS><TS version="2.0"> <context> + <name>ConnectionPage</name> + <message> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/connect.py" line="26"/> + <source>Connecting...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/connect.py" line="27"/> + <source>Setting up a encrypted connection with the provider</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/connect.py" line="85"/> + <source>Getting EIP configuration files</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/connect.py" line="101"/> + <source>Authentication error: %s</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/connect.py" line="109"/> + <source>Getting EIP certificate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>EIPConductorAppMixin</name> <message> - <location filename="../src/leap/baseapp/eip.py" line="198"/> + <location filename="../src/leap/baseapp/eip.py" line="221"/> <source>&Disconnect</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/baseapp/eip.py" line="212"/> + <location filename="../src/leap/baseapp/eip.py" line="235"/> <source>&Connect</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -41,11 +69,6 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/eip/exceptions.py" line="111"/> - <source>Another OpenVPN Process has been detected.Please close it before starting leap-client</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../src/leap/eip/exceptions.py" line="119"/> <source>Server does not allow secure connections</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -60,6 +83,11 @@ <source>We could not find your eip certs in the expected path</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../src/leap/eip/exceptions.py" line="111"/> + <source>Another OpenVPN Process has been detected. Please close it before starting leap-client</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>Errors</name> @@ -98,22 +126,22 @@ <name>IntroPage</name> <message> <location filename="../src/leap/gui/firstrun/intro.py" line="14"/> - <source>First run wizard.</source> + <source>First run wizard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/intro.py" line="24"/> - <source>Now we will guide you through some configuration that is needed before you can connect for the first time.<br><br>If you ever need to modify these options again, you can find the wizard in the '<i>Settings</i>' menu from the main window.<br><br>Do you want to <b>sign up</b> for a new account, or <b>log in</b> with an already existing username?<br></source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/intro.py" line="37"/> + <source>Sign up for a new account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/intro.py" line="37"/> - <source>Sign up for a new account.</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/intro.py" line="40"/> + <source>Log In with my credentials</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/intro.py" line="40"/> - <source>Log In with my credentials.</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/intro.py" line="24"/> + <source>Now we will guide you through some configuration that is needed before you can connect for the first time.<br><br>If you ever need to modify these options again, you can find the wizard in the '<i>Settings</i>' menu from the main window.<br><br>Do you want to <b>sign up</b> for a new account, or <b>log in</b> with an already existing username?<br></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -125,13 +153,13 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/last.py" line="54"/> - <source>You are now using an encrypted connection!</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/last.py" line="66"/> + <source>Click '<i>%s</i>' to end the wizard and save your settings.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/last.py" line="58"/> - <source>Click '<i>%s</i>' to end the wizard and save your settings.</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/last.py" line="62"/> + <source>You are now using an encrypted connection!</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -163,11 +191,6 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/login.py" line="25"/> - <source>Log in with your credentials.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../src/leap/gui/firstrun/login.py" line="38"/> <source>User &name:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -182,16 +205,21 @@ <source>Log in</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/login.py" line="25"/> + <source>Log in with your credentials</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>LogPaneMixin</name> <message> - <location filename="../src/leap/baseapp/log.py" line="24"/> + <location filename="../src/leap/baseapp/log.py" line="25"/> <source>&Connect</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/baseapp/log.py" line="37"/> + <location filename="../src/leap/baseapp/log.py" line="38"/> <source>Disconnected</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -200,42 +228,47 @@ <name>ProviderInfoPage</name> <message> <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerinfo.py" line="19"/> - <source>Provider Info</source> + <source>Provider Information</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerinfo.py" line="20"/> - <source>This is what provider says.</source> + <source>Services offered by this provider</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerinfo.py" line="95"/> + <source>enrollment policy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>ProviderSetupValidationPage</name> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providersetup.py" line="26"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providersetup.py" line="28"/> <source>Provider setup</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providersetup.py" line="27"/> - <source>Doing autoconfig.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providersetup.py" line="83"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providersetup.py" line="85"/> <source>Fetching CA certificate</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providersetup.py" line="105"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providersetup.py" line="107"/> <source>Checking CA fingerprint</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providersetup.py" line="134"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providersetup.py" line="125"/> <source>Validating api certificate</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providersetup.py" line="29"/> + <source>Gathering configuration options for this provider</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>RegisterUserPage</name> @@ -250,51 +283,46 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="238"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="244"/> <source>Password does not match..</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="242"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="248"/> <source>Password too short.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="247"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="253"/> <source>Password too obvious.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="279"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="282"/> <source>Error connecting to provider (timeout)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="284"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="287"/> <source>Error Connecting to provider (connerr).</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="292"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="295"/> <source>Error during registration (%s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="302"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="305"/> <source>Could not register (bad response)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="309"/> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="312"/> <source>Username not available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="375"/> - <source>Register a new user with provider %s.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="48"/> <source>User &name:</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -314,32 +342,9 @@ <source>&Remember username and password.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>RegisterUserValidationPage</name> - <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/regvalidation.py" line="95"/> - <source>Fetching provider config...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/regvalidation.py" line="112"/> - <source>Authentication error: %s</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/regvalidation.py" line="117"/> - <source>Fetching eip certificate</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/regvalidation.py" line="34"/> - <source>Connecting...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/regvalidation.py" line="36"/> - <source>Checking connection with provider.</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/register.py" line="378"/> + <source>Register a new user with provider <em>%s</em></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -351,11 +356,6 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="33"/> - <source>Please enter the domain of the provider you want to use for your connection.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="87"/> <source>chec&k!</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -371,43 +371,48 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="222"/> - <source>checking domain name</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="290"/> + <source>Could not get info from provider.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="276"/> - <source>checking https connection</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="293"/> + <source>Could not download provider info (refused conn.).</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="292"/> - <source>Could not get info from provider.</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="103"/> + <source>&Trust this provider certificate.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="295"/> - <source>Could not download provider info (refused conn.).</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="344"/> + <source>Do you want to <b>trust this provider certificate?</b></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="305"/> - <source>fetching provider info</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="347"/> + <source>SHA-256 fingerprint: <i>%s</i><br></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="103"/> - <source>&Trust this provider certificate.</source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="33"/> + <source>Please enter the domain of the provider you want to use for your connection</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="346"/> - <source>Do you want to <b>trust this provider certificate?</b></source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="222"/> + <source>Checking if it is a valid provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="349"/> - <source>SHA-256 fingerprint: <i>%s</i><br></source> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="276"/> + <source>Checking for a secure connection</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../src/leap/gui/firstrun/providerselect.py" line="303"/> + <source>Getting info from the provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> |