diff options
| -rw-r--r-- | src/leap/bitmask/gui/mainwindow.py | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | src/leap/bitmask/gui/statuspanel.py | 7 |
2 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/leap/bitmask/gui/mainwindow.py b/src/leap/bitmask/gui/mainwindow.py index 0950462b..6141a3a2 100644 --- a/src/leap/bitmask/gui/mainwindow.py +++ b/src/leap/bitmask/gui/mainwindow.py @@ -256,7 +256,7 @@ class MainWindow(QtGui.QMainWindow): self._action_eip_provider.setEnabled(False) self._action_eip_status = QtGui.QAction( - self.tr("Encrypted internet is OFF"), + self.tr("Encrypted Internet is OFF"), self) self._action_eip_status.setEnabled(False) self._status_panel.set_action_eip_status( diff --git a/src/leap/bitmask/gui/statuspanel.py b/src/leap/bitmask/gui/statuspanel.py index 190bc02f..10e6bca3 100644 --- a/src/leap/bitmask/gui/statuspanel.py +++ b/src/leap/bitmask/gui/statuspanel.py @@ -346,7 +346,8 @@ class StatusPanelWidget(QtGui.QWidget): Updates the system tray icon tooltip using the eip and mx statuses. """ status = self.tr("Encrypted Internet is {0}").format(self._eip_status) - status += self.tr("\nEncrypted Mail is {0}").format(self._mx_status) + status += '\n' + status += self.tr("Encrypted Mail is {0}").format(self._mx_status) self._systray.setToolTip(status) def set_action_eip_startstop(self, action_eip_startstop): @@ -544,14 +545,14 @@ class StatusPanelWidget(QtGui.QWidget): """ selected_pixmap = self.ERROR_ICON selected_pixmap_tray = self.ERROR_ICON_TRAY - tray_message = self.tr("Encryption is OFF") + tray_message = self.tr("Encrypted Internet is OFF") if status in ("WAIT", "AUTH", "GET_CONFIG", "RECONNECTING", "ASSIGN_IP"): selected_pixmap = self.CONNECTING_ICON selected_pixmap_tray = self.CONNECTING_ICON_TRAY tray_message = self.tr("Turning ON") elif status in ("CONNECTED"): - tray_message = self.tr("Encryption is ON") + tray_message = self.tr("Encrypted Internet is ON") selected_pixmap = self.CONNECTED_ICON selected_pixmap_tray = self.CONNECTED_ICON_TRAY |