diff options
| author | Ivan Alejandro <ivanalejandro0@gmail.com> | 2013-10-16 13:49:22 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Ivan Alejandro <ivanalejandro0@gmail.com> | 2013-10-17 11:25:58 -0300 |
| commit | b2ba0758fe98de3ae5e8a47b9ef36dcbe321d2dc (patch) | |
| tree | 4c8b33207793c84e25b3e8f6fa4355ff16b4ccdf | |
| parent | ae030cbe4dbb861f67e321255a61790d05526b31 (diff) | |
Update docs for internationalization.
| -rw-r--r-- | docs/dev/internationalization.rst | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/dev/internationalization.rst b/docs/dev/internationalization.rst index f9f522b9..c0f208de 100644 --- a/docs/dev/internationalization.rst +++ b/docs/dev/internationalization.rst @@ -65,19 +65,20 @@ If you do not already have it, install the ``transifex-client`` from the cheese You can learn more about the transifex-client `here <http://help.transifex.com/features/client/index.html>`_. -**1.** Add any new source files to the project file, ``data/bitmask.pro``. *We should automate this with some templating, it's tedious.* - -**2.** Update the source .ts file ``data/ts/en_US.ts``.:: +**1.** Update the source .ts file ``data/ts/en_US.ts``.:: $ make translations -**3.** Push source .ts file to transifex:: +It automatically adds any new source files and forms to the project file, ``data/bitmask.pro``. +If there is a file to be ignored in the translations you need to edit the ``data/make_project_file.py`` to set the excludes. + +**2.** Push source .ts file to transifex:: $ tx push -s -**4.** Let the translation fairies do their work... +**3.** Let the translation fairies do their work... -**5.** *Et voila!* Get updated .ts files for each language from ``Transifex``. For instance, to pull updated spanish translations:: +**4.** *Et voila!* Get updated .ts files for each language from ``Transifex``. For instance, to pull updated spanish translations:: $ tx pull -l es Pulling new translations for resource bitmask.bitmask (source: data/ts/en_US.ts) |